ࡱ> _ bjbj4pbbn%  8DIt"HHHHHHH$9KM@HHI---BH-H--CE[2%RLDHI0IfD+N%+N4E+NE-HHf,I+N ? G:  ",!" !"-" #  "'!/ !!/ 191025, !0=:B-5B5@1C@3 C;. C18=HB59=0, 8 "5;./$0:A: (812) 570-40-45, E-mail:  HYPERLINK "mailto:toponim@spbicp.ru" toponim@spbicp.ru  " 70A540=8O ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ! 1 >B 24.12.2013 3. @8ACBAB2>20;8: .. 8G5468, ... 0=:@0B>2, .!. >=8=, .. !:@5;8=, .. !28@84>2, .. ;048<8@>28G, .. @>D552, .. 8@8:>2, ... 8:8B5=:>, .. 8:>;0I5=:>, .. K6:>2, ".. $;>@O, .. /:>2;52, .. <8B@85=:>, .. C=5F, .. 0B2552, .. %0F:528G. >25AB:0 4=O:  =07=0G5=88 A5:@5B0@O ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88. 1 C25:>25G5=88 ?0<OB8 .. 8 .. !B@C30F:8E. 1 C25:>25G5=88 ?0<OB8 5@>52 >60@=KE.  ?@8A2>5=88 >@A:><C :0=0;C 8<5=8 .. CB8;>20.  2>72@0I5=88 8AB>@8G5A:8E =0720=89 8 ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 >;?8=A:>< @09>=5.  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 0A8;5>AB@>2A:>< @09>=5.  2>72@0I5=88 8AB>@8G5A:>3> =0720=8O =015@56=>9 >15A?L5@0.  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 >A:>2A:>< @09>=5.  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 @8<>@A:>< @09>=5.  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 &5=B@0;L=>< @09>=5.  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 CH:8=A:>< @09>=5.  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 C@>@B=>< @09>=5.  ?@8A2>5=88 =0720=8O 157K<O==><C ?@>574C 2 @0A=>320@459A:>< @09>=5.  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==><C ?@>574C 2 4<8@0;B59A:>< @09>=5.  ?@8A2>5=88 =0720=8O 157K<O==><C ?@>574C 2 52A:>< @09>=5.  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 ?>A. (CH0@K.  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< >1J5:B0< 75;5=KE =0A0645=89 !0=:B-5B5@1C@30.  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?CB5?@>2>40< !0=:B-5B5@1C@30.  ?@8A2>5=88 =0720=8O ?@>5:B8@C5<K< AB0=F8O< <5B@>?>;8B5=0.  ?@8A2>5=88 =0720=89 >1@07>20B5;L=K< CG@5645=8O< !0=:B-5B5@1C@30.  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 @09>=5 CGL8. 1. !;CH0;8:  =07=0G5=88 A5:@5B0@O ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88. KABC?8;: .!. >=8=. > ?@54AB02;5=8N 48@5:B>@0 !1 # 8  =AB8BCB0 :C;LBC@=KE ?@>3@0<< ?@54;0305BAO =07=0G8BL A5:@5B0@Q< ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 .. %0F:528G. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: 07=0G8BL A5:@5B0@Q< ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 .. %0F:528G. 2. !;CH0;8: 1 C25:>25G5=88 ?0<OB8 .. 8 .. !B@C30F:8E. KABC?8;: .. ;048<8@>28G. >ABC?8;> >1@0I5=85 ?@54A540B5;O 0:>=>40B5;L=>3> !>1@0=8O !0=:B-5B5@1C@30 .!. 0:0@>20 A ?@54;>65=85< C25:>25G8BL ?0<OBL 7=0<5=8BKE @CAA:8E ?8A0B5;59 .. 8 .. !B@C30F:8E.  A2O78 A MB8< N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B ?@8A2>8BL =0720=85 ?;>I04L @0BL52 !B@C30F:8E 157K<O==>9 ?;>I048 =0 ?5@5A5G5=88 >A:>2A:>3> ?@>A?5:B0 8 C;8FK $@C=75. ..!B@C30F:89 219642012 33. 68; @O4>< A MB>9 ?;>I04LN =0 C;8F5 >154K, 4. 4. >;CG5=> A>3;0A>20=85 4<8=8AB@0F88 >A:>2A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: @8A2>8BL 157K<O==>9 ?;>I048 =0 ?5@5A5G5=88 >A:>2A:>3> ?@., C;. $@C=75 8 C;. >154K 2 >A:>2A:>< @09>=5 !0=:B5B5@1C@30 =0720=85 ?;. @0BL52 !B@C30F:8E. 3. !;CH0;8: 1 C25:>25G5=88 ?0<OB8 5@>52 >60@=KE. KABC?8;: .. K6:>2. >ABC?8;> >1@0I5=85 ;02=>3> C?@02;5=8O '! $ A ?@>AL1>9 C25:>25G8BL ?0<OBL 35@>52-?>60@=KE.  E>45 ?@5420@8B5;L=>3> >1AC645=8O A ?@54AB028B5;5< ;02=>3> C?@02;5=8O '! $ 1K;> 2KA:070=> ?@54;>65=85 > 2>7<>6=>< =08<5=>20=88 2 G5ABL 5@>52 >60@=KE 157K<O==>3> A040 =0 CE0@5ABA:>9 C;8F5 <564C C;8F59 $CG8:0 8 C;8F59 !0;>20, 1;87 :>B>@>3> @0A?>;>65= CG51=K9 F5=B@ ?@>B82>?>60@=>9 A;C61K '!. ?>A;54AB288 70O28B5;L 2KA:070; ?>65;0=85 ?5@58<5=>20BL G0ABL C;8FK $CG8:0 2 C;8FC 5@>52 >60@=KE. N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 AG8B05B 2>?@>A =5 3>B>2K< : @0AA<>B@5=8N 8 ?@54;0305B 53> >B;>68BL 4;O 40;L=59H59 4>@01>B:8. 5H8;8: B;>68BL 2>?@>A 4;O 40;L=59H59 4>@01>B:8. 4. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 >@A:><C :0=0;C 8<5=8 .. CB8;>20. KABC?8;: .. K6:>2.  04@5A @028B5;LAB20 !0=:B-5B5@1C@30 >1@0B8;AO 2@5<5==> 8A?>;=ONI89 >1O70==>AB8 5?0@B0<5=B0 >1>@>==>9 ?@><KH;5==>AB8 @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 .. !C@K38= A ?@54;>65=85< ?@8A2>8BL C0=:B-5B5@1C@3A:><C >@A:><C :0=0;C 8<O .. CB8;>20. N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 2>7@0605B ?@>B82 ?@8A2>5=8O >@A:><C :0=0;C 8<5=8 .. CB8;>20 ?> A;54CNI8< A>>1@065=8O<: 1. >@A:>9 :0=0;  MB> 8AB>@8G5A:>5 =08<5=>20=85, ACI5AB2CNI55 A 1881 3>40, :>B>@>5 <>65B @0AA<0B@820BLAO :0: ?0<OB=8: 8AB>@88 8 :C;LBC@K, 8 ?>B><C =5 <>65B 1KBL 87<5=5=>. @8A2>5=85 65 A<5H0==>3> =0720=8O >@A:>9 :0=0; 8<5=8 CB8;>20 ?@>B82>@5G8B ?5B5@1C@3A:8< 8 @>AA89A:8< B>?>=8<8G5A:8< B@048F8O< 8 A>740QB 3@><>74:CN B>?>=8<8G5A:CN :>=AB@C:F8N, B0:CN 65, :0: @0A=K9 ?5@5C;>: 8<5=8 5>=>20 8;8 5BA:>5 !5;> 8<5=8 #@8F:>3>. 2. >AB0=>2;5=85< @028B5;LAB20 !0=:B5B5@1C@30 >B 3 0?@5;O 2009 3>40 AB@>OI59AO AB0=F88 <5B@> 2 MB>< @09>=5 1K;> ?@8A2>5=> =0720=85 CB8;>2A:0O. >AB0=>2;5=85< @028B5;LAB20 !0=:B-5B5@1C@30 >B 21 A5=BO1@O 2009 3>40 =015@56=>9 >@A:>3> :0=0;0 =0 0=>=5@A:>< >AB@>25 1K;> ?@8A2>5=> =0720=85 CB8;>2A:0O =015@56=0O. "0:8< >1@07><, ?0<OBL .. CB8;>20 C65 C25:>25G5=0 2 B>?>=8<88 B5@@8B>@88, ?@8;530NI59 : >@A:><C :0=0;C. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL - 0 5H8;8: @87=0BL ?5@58<5=>20=85 >@A:>3> :0=0;0 2 G5ABL ..CB8;>20 =5F5;5A>>1@07=K<. 5. !;CH0;8:  2>72@0I5=88 8AB>@8G5A:8E =0720=89 8 ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 >;?8=A:>< @09>=5. KABC?8;: .. ;048<8@>28G.  A2O78 A >1@0I5=85< 4<8=8AB@0F88 >;?8=A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30 N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B 25@=CBL 8AB>@8G5A:85 =0720=8O C;8F0< 3. >;?8=>. !CI5AB2CNI55 =0720=85@54;0305<>5 =0720=855AB>=0E>645=85AB>@8G5A:0O A?@02:0 8 >1>A=>20=85C;8F0 >;>40@A:>3>4<8@0;B59A:0O C;8F0 >B !>25BA:>3> 1C;L20@0 70 @>;5B0@A:CN C;8FC 1-O 'CE>=A:0O C;8F0 (1870-5 33.  1882); 4<8@0;B59A:0O C;. (1882 1918), 2 A2O78 A B5<, GB> C;8F0 =0G8=0;0AL >B 3;02=>9 :>=B>@K 4<8@0;B59A:8E 6>@A:8E 702>4>2; C;8F0 >;>40@A:>3> (A 1918), 2 G5ABL . >;>40@A:>3> (1891 1918), @52>;NF8>=5@0 C;8F0 0@;0 0@:A0@5>1@065=A:0O C;8F0>B $8=;O=4A:>9 C;8FK 4> !B0E0=>2A:>9 C;8FK 1-O ?8;>G=0O C;8F0 (1870-5 33. 1882); @5>1@065=A:0O C;8F0 (1882 1918), 2 G5ABL ?@074=8:0 @5>1@065=8O >A?>4=O; C;8F0 0@;0 0@:A0 (A 1918), 2 G5ABL . 0@:A0 (1818 1883), >A=>2>?>;>6=8:0 B5>@88 =0CG=>3> :><<C=87<0 C;8F0 ><<C=K!;02O=A:0O C;8F0>B $8=;O=4A:>9 C;8FK 4> C;8FK >;>40@A:>3>>;CF8@:C;L=0O C;8F0 (1870-5 33. 1882); !;02O=A:0O C;8F0 (1882 1918), ?> A>A54=5<C A5;C !;02O=:0 (=K=5 ?>A. 5B@>-!;02O=:0); C;8F0 ><<C=K (A 1918).C;8F0 C;LBC@K"8E28=A:0O C;8F0>B =015@56=>9 ><A><>;LA:>3> :0=0;0 4> :BO1@LA:>9 C;8FK2-O >@A:0O C;8F0 (1870-5 33. 1882); "8E28=A:0O C;8F0 (1882 1918), ?> ?@845;C 8 G0A>2=5 "8E28=A:>9 8:>=K >6859 0B5@8 =0E>482H59AO ?>1;87>AB8 F5@:28 !2. "@>8FK (=5 A>E@0=8;0AL); C;8F0 C;LBC@K (A 1918), 2 A2O78 A B5<, GB> =0 C;8F5 @0A?>;030;8AL @>;5B:C;LB 8 :;C1 >20O :C;LBC@0035@=>5 H>AA5>7=5A5=A:>5 H>AA5>B >;?8=A:>9 C;8FK 4> >;E>2AB@>52A:>9 6/4 ;8=88>7=5A5=A:0O C;8F0 (1870-5 33. 1918), ?> A5;C >7=5A5=A:>5 (>@G<8=>), 2 :>B>@>5 254QB <038AB@0;L; 035@=>5 H>AA5 (A 1918), ?> #ABL-6>@A:><C A0?Q@=><C ;035@N, 2 :>B>@K9 >=> 25;>. <55BAO >1@0I5=85  5=AB@>9B@5AB; G0ABL <038AB@0;8 =0 B5@@8B>@88 ?>A. !0?Q@=K9 A A>1AB25==>9 =C<5@0F859 4><>2 A>E@0=O5B =0720=85 035@=>5 H>AA5 ?@>A?5:B 5=8=0&0@A:>A5;LA:89 ?@>A?5:B>B 1C;L20@0 >154K 4> @5:8 >?>2>9 6>@:8&0@A:>A5;LA:89 ?@>A?5:B (1870-5 33. 1918), ?> &0@A:><C !5;C, 2 :>B>@>5 254QB <038AB@0;L; ?@>A?5:B 5=8=0 (A 1918), 2 G5ABL .. 5=8=0 (1870 1924), >A=>20B5;O !>25BA:>3> 3>AC40@AB20. <55BAO >1@0I5=85 =0AB>OB5;O E@0<0 >7=5A5=8O >A?>4=O ?@>B>85@5O !. !>;>3C10 C;8F0 "@C40"@>8F:0O C;8F0>B C;8FK #@8F:>3> 4> :BO1@LA:>9 C;8FK"@>8F:0O C;8F0 (1850-5 33. 1918), ?> F5@:28 !2. "@>8FK (=5 A>E@0=8;0AL), >B :>B>@>9 =0G8=0;0AL C;8F0; C;8F0 "@C40 (A 1918), 4;O 2K@065=8O @52>;NF8>==>3> ?0D>A0C;8F0 #@8F:>3>!>1>@=0O C;8F0>B 1C;L20@0 !2>1>4K 8 =015@56=>9 ><A><>;LA:>3> :0=0;0 4> >A:>2A:>9 6/4 ;8=881-O >@A:0O C;8F0 (1870-5 33. 1882); !>1>@=0O C;8F0 (1882 1918), ?> =0E>482H59AO =0 C;8F5 F5@:28 !2. "@>8FK (=5 A>E@0=8;0AL); C;8F0 #@8F:>3> (A 1918), 2 G5ABL @52>;NF8>=5@0 .!. #@8F:>3> (1873 1918). <55BAO >1@0I5=85 C=8F8?0;L=>3> !>25B0 3. >;?8=>  @>3>;>A>20;8: C;8F0 >;>40@A:>3>  4<8@0;B59A:0O C;8F0 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 C;8F0 0@;0 0@:A0  @5>1@065=A:0O C;8F0 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 C;8F0 ><<C=K  !;02O=A:0O C;8F0 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 C;8F0 C;LBC@K  "8E28=A:0O C;8F0 0  12 @>B82  0 >745@60;8AL  1 035@=>5 H>AA5  >7=5A5=A:>5 H>AA5 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 ?@>A?5:B 5=8=0  &0@A:>A5;LA:89 ?@>A?5:B 0  12 @>B82  0 >745@60;8AL  1 C;8F0 "@C40  "@>8F:0O C;8F0 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 C;8F0 #@8F:>3>  !>1>@=0O C;8F0 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: 5@=CBL A;54CNI8< ?@>5740< 2 3. >;?8=> 8AB>@8G5A:85 =0720=8O: C;. >;>40@A:>3>  4<8@0;B59A:0O C;.; C;. 0@;0 0@:A0  @5>1@065=A:0O C;.; C;. ><<C=K  !;02O=A:0O C;.; C;. C;LBC@K  "8E28=A:0O C;.; 035@=>5 H>AA5  >7=5A5=A:>5 H>AA5; ?@. 5=8=0  &0@A:>A5;LA:89 ?@.; C;. "@C40  "@>8F:0O C;.; C;. #@8F:>3>  !>1>@=0O C;. KABC?8;: .. ;048<8@>28G. N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B ?@8A2>8BL =0720=8O 157K<O==K< ?@>5740< 2 >;?8=A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30. @54;0305<>5 =0720=855AB>=0E>645=851>A=>20=85>8=A:89 ?5@5C;>: >B ?@>4>;65=8O !04>2>9 C;8FK 4> 2>8=A:>3> :;0418I0 (?>A. #ABL-6>@0)  A2O78 A B5<, GB> ?5@5C;>: 254QB : 2>8=A:><C :;0418IC;8=O=K9 ?5@5C;>: >B >2>9 C;8FK 4> 5B@>702>4A:>3> H>AA5 (?>A. #ABL-6>@0 8 >=B>==K9)2 A2O78 A B5<, GB> ?5@5C;>: ?@>E>48B 24>;L :0@L5@>2, 87 :>B>@KE 1@0;8 3;8=C 4;O @0A?>;0302H8EAO 745AL :8@?8G=KE 702>4>20E0@>2A:0O C;8F0?0@0;;5;L=> >2>9 C;8F5 4> ;8=O=>3> ?5@5C;:0 (?>A. #ABL-6>@0)?> D0<8;88 :C?F>2 0E0@>2KE, 2;0452H8E 2 XIX 25:5 :8@?8G=K<8 702>40<8 8 <=>3> A45;02H8E 4;O 1;03>CAB@>9AB20 ?>A. #ABL-6>@K>@G<8=A:0O C;8F0>B C;8FK !C4>AB@>8B5;59 4> C;8FK >154K (?>A. >=B>==K9 8 !0?Q@=K9) > =0E>4OI59AO ?>1;87>AB8 45@52=5 >@G<8=> 8 D0<8;88 5Q ?5@2>3> 2;045;LF0, ?5B@>2A:>3> A?>4286=8:0 0A8;8O >@G<8=00A8;L52A:89 ?5@5C;>:>B .6=>9 C;8FK 4> >@G<8=A:>9 C;8FK (?>A. >=B>==K9)> 8<5=8 0A8;8O >@G<8=0 (C<. 1729)(5@5<5B52A:89 ?5@5C;>:>B 035@=>3> H>AA5 4> C;8FK >154K (?>A. !0?Q@=K9)?> D0<8;88 3@0D>2 (5@5<5B52KE, 2;0452H8E >@G<8=>< A 1743 3>40, CA04L10 :>B>@KE =0E>48;0AL =0 <5AB5 ?5@5C;:0>4?>@>6A:0O C;8F0>B C;8FK ;5:A0=4@0 ">2?5:> 4> >;E>2AB@>52A:>9 C;8FK (?>A. >=B>==K9)?> AB0=F88 >4?>@>6L5 ?@>E>4OI59 G5@57 ?>AQ;>: >;E>2AB@>52A:>9 65;57=>4>@>6=>9 ;8=888:0;Q2A:0O C;8F0>B C;8FK ;5:A0=4@0 ">2?5:> 4> >;E>2AB@>52A:>9 C;8FK (?>A. >=B>==K9)?> AB0=F88 8:0;Q2> >;E>2AB@>52A:>9 65;57=>4>@>6=>9 ;8=88'5@5?>25F:0O C;8F0>B C;8FK ;5:A0=4@0 ">2?5:> 4> >;E>2AB@>52A:>9 C;8FK (?>A. >=B>==K9) (=K=5 >20O C;8F0)?> AB0=F88 '5@5?>25F :0: :>=5G=>9 AB0=F88 ?5@2>9 65;57=>9 4>@>38, ?@>H54H59 G5@57 >=B>==K9; 2 ?>AQ;:5 5ABL 5IQ >4=0 >20O C;8F0  >;CG5=> A>3;0A>20=85 4<8=8AB@0F88 >;?8=A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30 @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: 1. @8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 >;?8=A:>< @09>=5 !0=:B5B5@1C@30 A;54CNI85 =0720=8O: 0A8;L52A:89 ?5@.  >B .6=>9 C;. 4> >@G<8=A:>9 C;. (?>A. >=B>==K9); >8=A:89 ?5@.  >B (;8AA5;L1C@3A:>3> H>AA5 70 !>F80;8AB8G5A:CN C;. (?>A. #ABL-6>@0); ;8=O=K9 ?5@.  >B >2>9 C;. 4> 5B@>702>4A:>3> H>AA5 (?>A. #ABL6>@0 8 ?>A. >=B>==K9); 0E0@>2A:0O C;.  ?0@0;;5;L=> 5B@>702>4A:><C H>AA5 4> ;8=O=>3> ?5@. (?>A. #ABL-6>@0); >@G<8=A:0O C;.  >B C;. !C4>AB@>8B5;59 4> >@G<8=A:>3> @CGLO (?>A. >=B>==K9 8 ?>A. !0?Q@=K9); 8:0;Q2A:0O C;.  >B C;. ;5:A0=4@0 ">2?5:> 4> >;E>2AB@>52A:>9 C;. (?>A. >=B>==K9); >4?>@>6A:0O C;.  >B C;. ;5:A0=4@0 ">2?5:> 4> >;E>2AB@>52A:>9 C;. (?>A. >=B>==K9); (5@5<5B52A:89 ?5@.  >B 035@=>3> H>AA5 4> C;. >154K 8 !04>2>3> ?5@. (?>A. !0?Q@=K9). 2. 5@58<5=>20BL >2CN C;., ?@>E>4OICN >B C;. ;5:A0=4@0 ">2?5:> 4> >;E>2AB@>52A:>9 C;. 2 ?>A. >=B>==K9, 2 '5@5?>25F:CN C;. A F5;LN CAB@0=5=8O 4C1;8@CNI53> =08<5=>20=8O. 6. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 0A8;5>AB@>2A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. K6:>2.  ">?>=8<8G5A:CN :><8AA8N >1@0B8;8AL =0@>4=K9 0@B8AB >AA88 ./. >75=10C< 8 45?CB0B 0:>=>40B5;L=>3> A>1@0=8O !0=:B-5B5@1C@30 "./. 0E0@5=:>20 A E>40B09AB2>< >1 C25:>25G5=88 ?0<OB8 ;5=8=3@04A:>3> ?8A0B5;O .!. (5D=5@0 (1915-2002). N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?>445@68205B MB> ?@54;>65=85 8 2KABC?05B A 8=8F80B82>9 C25:>25G8BL ?0<OBL ?8A0B5;O .!. @8=0 (@8=52A:>3>, 1880-1932), B0:65 B2>@82H53> 2 5B5@1C@35. >;CG5=> A>3;0A>20=85 4<8=8AB@0F88 0A8;5>AB@>2A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 1C;L20@ ;5:A0=4@0 @8=0 0  11 @>B82  0 >745@60;AO  2 C;8F0 048<0 (5D=5@0 0  12 @>B82  1 >745@60;AO  0 5H8;8: @8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 0A8;5>AB@>2A:>< @09>=5 !0=:B5B5@1C@30 A;54CNI85 =0720=8O: 1C;L2. ;5:A0=4@0 @8=0  >B ?;. 2@>?K 4> $8=A:>3> 70;820; C;. 048<0 (5D=5@0  24>;L 0?04=>3> A:>@>AB=>3> 480<5B@0 G5@57 ?;. 2@>?K. 7. !;CH0;8:  2>72@0I5=88 8AB>@8G5A:>3> =0720=8O =015@56=>9 >15A?L5@0. KABC?8;: .. ;048<8@>28G.  A2O78 A >1@0I5=85< ./. >75=10C<0 N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B @0AA<>B@5BL 2>7<>6=>ABL 2>72@0I5=8O =015@56=>9 >15A?L5@0 5Q 8AB>@8G5A:>3> =0720=8O >A:@5A5=A:0O =015@56=0O. 16 0?@5;O 1887 3>40 =015@56=>9, ?@>E>482H59 >B "02@8G5A:>9 C;8FK (:>B>@0O B>340 4>E>48;0 4> 52K) 4> 8B59=>3> <>AB0, 1K;> ?@8A2>5=> =0720=85 >A:@5A5=A:0O =015@56=0O. 0=55 =08<5=>20=85 >A:@5A5=A:0O C;8F0 8;8 >A:@5A5=A:0O =015@56=0O =>A8;0 (?0;5@=0O C;8F0. 0720=85 1K;> 40=> ?> F5@:28 >A:@5A5=8O %@8AB>20 (A 1818 3>40 =0 5Q <5AB5 =0E>48BAO F5@:>2L 8:>=K >6859 0B5@8 A5E !:>@1OI8E 04>AB8, A>2@5<5==K9 04@5A  (?0;5@=0O C;8F0, 350) 8 ?> A>1>@C >A:@5A5=8O !;>2CI53> (!<>;L=><C). 6 >:BO1@O 1923 3>40 =015@56=>9 1K;> ?@8A2>5=> =08<5=>20=85 =015@56=0O >15A?L5@0 2G5ABL . >15A?L5@0 (1758 1794), >4=>3> 87 2>6459 5;8:>9 $@0=FC7A:>9 @52>;NF88.  1930 3>4C CG0AB>: 2>AB>G=55 >4>?@>2>4=>3> ?5@5C;:0 >B>HQ; :!<>;L=>9 =015@56=>9. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: 5@=CBL =01. >15A?L5@0 2 &5=B@0;L=>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30 8AB>@8G5A:>5 =0720=85 >A:@5A5=A:0O =01. 8. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 >A:>2A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. K6:>2. @54;0305BAO ?@8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 >A:>2A:>< @09>=5 A;54CNI85 =0720=8O: @54;0305<>5 =0720=855AB>=0E>645=851>A=>20=85875;L=K9 ?@>574 >B >A:>2A:>3> H>AA5 4> !@54=5@>30BA:>9 C;8FK#;8F0 ?@>E>48B 24>;L B5@@8B>@88 &5=B@0;L=>3> 4875;L=>3> 8=AB8BCB0!@54=5@>30BA:0O C;8F0 >B C=09A:>3> ?@>A?5:B0 4> C;:>2A:>3> H>AA5#;8F0 ?@>E>48B 1;87 65;57=>4>@>6=>9 AB0=F88 !@54=5@>30BA:0O 8 8AB>@8G5A:>3> @09>=0 !@54=OO >30B:0 >;CG5=> A>3;0A>20=85 4<8=8AB@0F88 >A:>2A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: @8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 >A:>2A:>< @09>=5 !0=:B5B5@1C@30 A;54CNI85 =0720=8O: 875;L=K9 ?@>574  >B >A:>2A:>3> H>AA5 4> !@54=5@>30BA:>9 C;.; !@54=5@>30BA:0O C;.  >B C=09A:>3> ?@. 4> C;:>2A:>3> H>AA5. 9. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 @8<>@A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. K6:>2. @54;0305BAO ?@8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 @8<>@A:>< @09>=5 A;54CNI85 =08<5=>20=8O: @54;0305<>5 =0720=855AB>=0E>645=851>A=>20=85C;8F0 :045<8:0 %0@8B>=0 >B @;>2>-5=8A>2A:>3> ?@>A?5:B0 4> C;8FK QBG8:0 0@H8=0 G5ABL ... %0@8B>=0 (1904 1996), @>AA89A:>3> D878:0-O45@I8:0, 0:045<8:0, B@864K 5@>O !>F80;8AB8G5A:>3> "@C40, C@>65=F0 5B5@1C@30, @01>B02H53> 2 1921 1931 3>40E 2 $878:>-"5E=8G5A:>< 8=AB8BCB5, 24>;L B5@@8B>@88 :>B>@>3> 84QB C;8F0C;8F0 QBG8:0 0@H8=0 >B 0?>254=>9 C;8FK 4> 0@0HNB=>9 C;8FK G5ABL .. 0@H8=0 (1916 1956), 42064K 5@>O !>25BA:>3> !>N70, 2 A2O78 A B5<, GB> ?@>574 ?@>E>48B ?> B5@@8B>@88 1K2H53> 2>5==>3> 0M@>4@><0, 345 2 3>4K 2>9=K 1078@>20;AO 53> HBC@<>2>9 0280?>;:C;8F0 0@:0 0;;0O>B ?@>A?5:B0 A?KB0B5;59 4> >;><O6A:>3> ?@>A?5:B0 G5ABL .. 0;;0O (1914 1998), ;QBG8:0-8A?KB0B5;O, 5@>O !>25BA:>3> !>N70 @>482H53>AO 8 4> 1937 3>40 682H53> 2 =0H5< 3>@>45, 2 @O4C C;8F MB>3> @09>=0, =08<5=>20=8O :>B>@KE ?>A2OI5=K B5<5 >B5G5AB25==>9 0280F888:8D>@>2A:89 ?5@5C;>:>B K6=>3> ?5@5C;:0 4> C;8FK ?B8:>2 A2O78 A B5<, GB> ?5@5C;>: ?@>E>48B 24>;L B5@@8B>@88 A5@>AA89A:>3> F5=B@0 M:AB@5==>9 @0480F8>==>9 <548F8=K 8<5=8 .. 8:8D>@>20@;>2>-5=8A>2A:89 ?@>A?5:B>B (C20;>2A:>3> ?@>A?5:B0 4> !C740;LA:>3> H>AA5 > D0<8;88 3@0D>2 @;>2KE-5=8A>2KE, 2;0452H8E 75<;Q9 2 MB>9 <5AB=>AB8, 2 F5;OE A>E@0=5=8O =0720=8O, @0=55 ACI5AB2>202H53> 2 MB>< @09>=5!04>G=0O C;8F0>B D0=0AL52A:>9 C;8FK 2 =0?@02;5=88 75@:>2A:>3> ?@>A?5:B0 A2O78 A B5<, GB> 2 :>=F5 XIX  =0G0;5 XX 25:0 745AL =0E>48;AO !04>G=K9 42>@, 345 ?@>2>48;8AL A04:8  A>ABO70=8O 4;O 8A?KB0=8O >E>B=8GL8E A>10:.=B>;>2A:89 ?@>A?5:B>B >2>9 C;8FK 70 >==>;0EB8=A:89 ?@>A?5:B 4> 3@0=8FK 70AB@>9:8> =0E>4OI5<CAO ?>1;87>AB8 .=B>;>2A:><C 70:07=8:C 8 2 A2O78 A B5<, GB> MB> >A=>2=0O <038AB@0;L AB@>OI53>AO @09>=0 .=B>;>2> >;CG5=> A>3;0A>20=85 4<8=8AB@0F88 @8<>@A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. 8@8:>2.  A;CG05 A 8:8D>@>2A:8< ?5@5C;:>< 1>;55 C<5AB5= 20@80=B 2 @>48B5;L=>< ?04565  ?5@5C;>: 8:8D>@>20. @>3>;>A>20;8: C;8F0 0:045<8:0 %0@8B>=0 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 C;8F0 QBG8:0 0@H8=0 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 C;8F0 0@:0 0;;0O 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 8:8D>@>2A:89 ?5@5C;>: 0  6 @>B82  7 >745@60;8AL  0 ?5@5C;>: 8:8D>@>20 0  7 @>B82  6 >745@60;8AL  0 @;>2>-5=8A>2A:89 ?@>A?5:B 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 !04>G=0O C;8F0 0  11 @>B82  2 >745@60;8AL  0 .=B>;>2A:89 ?@>A?5:B 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: @8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 @8<>@A:>< @09>=5 !0=:B5B5@1C@30 A;54CNI85 =0720=8O: C;. :045<8:0 %0@8B>=0  >B @;>2>-5=8A>2A:>3> ?@. 4> C;. QBG8:0 0@H8=0; C;. QBG8:0 0@H8=0  >B 0?>254=>9 C;. 4> 0@0HNB=>9 C;.; C;. 0@:0 0;;0O  >B ?@. A?KB0B5;59 4> >;><O6A:>3> ?@.; ?5@. 8:8D>@>20  >B K6=>3> ?5@. 4> C;. ?B8:>2; @;>2>-5=8A>2A:89 ?@.  >B (C20;>2A:>3> ?@. 4> !C740;LA:>3> H>AA5; !04>G=0O C;.  >B D0=0AL52A:>9 C;. 2 =0?@02;5=88 75@:>2A:>3> ?@.; .=B>;>2A:89 ?@.  >B >2>9 C;. 70 >==>;0EB8=A:89 ?@. 10. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 &5=B@0;L=>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. ;048<8@>28G. @54;0305BAO ?@8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 &5=B@0;L=>< @09>=5 A;54CNI85 =08<5=>20=8O: @54;0305<>5 =0720=855AB>=0E>645=851>A=>20=85>5==0O C;8F0 >B >;B02A:>3> ?@>5740 4> B0<0=A:>9 C;8FK#;8F0 ?@>E>48B ?> B5@@8B>@88 1K2H53> >5==>-;5:A0=4@>2A:>3> ?;0F0; 2 XIX 25:5 2 MB>< @09>=5 ACI5AB2>20;0 C;8F0 A B0:8< =0720=85< ">20@=K9 ?5@5C;>: >B >5==>9 C;8FK 4> @5<5=GC3A:>9 C;8FK5@5C;>: ?@>E>48B ?> B5@@8B>@88 1K2H59 B>20@=>9 AB0=F88 :BO1@LA:>9 65;57=>9 4>@>38; 4> 1970-E 3>4>2 2 MB>< @09>=5 ACI5AB2>20; ?5@5C;>: A B0:8< =0720=85<, ?>A;54=85 04@5A0 ?> :>B>@><C 8AG57;8 ;8HL 2 =0G0;5 XXI 25:0  >;CG5=> A>3;0A>20=85 4<8=8AB@0F88 &5=B@0;L=>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: @8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 &5=B@0;L=>< @09>=5 !0=:B5B5@1C@30 A;54CNI85 =0720=8O: >5==0O C;.  >B >;B02A:>3> ?@>5740 4> B0<0=A:>9 C;.; ">20@=K9 ?5@.  >B >5==>9 C;. 4> @5<5=GC3A:>9 C;. 11. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 CH:8=A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. K6:>2. @54;0305BAO ?@8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 CH:8=A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30 A;54CNI85 =08<5=>20=8O: @54;0305<>5 =0720=855AB>=0E>645=851>A=>20=85028;>2A:89 ?@>574>B !5B52>9 C;8FK 4> 2B><>18;L=>9 C;8FK2 G5ABL .. 028;>20 (1887 1943), @CAA:>3> 18>;>30 8 35=5B8:0, 2 A2O78 A B5<, GB> ?>1;87>AB8 @0A?>;>65=K =5A:>;L:> =0CG=KE CG@5645=89, 70=8<0NI8EAO 2>?@>A0<8 18>;>388, 2 >A=>20=88 8 45OB5;L=>AB8 :>B>@KE .. 028;>2 ?@8=8<0; =5?>A@54AB25==>5 CG0AB85 /G52A:89 ?@>574 >B 028;>2A:>3> ?@>5740 4> 2B><>18;L=>9 C;8FK2 G5ABL .. /G52A:>3> (1863 1932), @CAA:>3> 18>;>30, <8:>;>30 8 D8B>?0B>;>30>=B06=0O C;8F0>B !5B52>9 C;8FK 4> >AB>G=>3> ?@>57402 @O4C C65 8<5NI8EAO =0720=89 (!5B520O C;8F0, 015;L=0O C;8F0), A2O70==KE A B5<, GB> ?>1;87>AB8 =0E>48BAO  5=M=5@3> @83>@>4=K5 M;5:B@8G5A:85 A5B8028;L>==0O C;8F0>B C7L<8=A:>3> H>AA5 4> !B0A>2A:>9 C;8FK 2 A2O78 A B5<, GB> ?>1;87>AB8 =0E>48BAO <?5@0B>@A:89 &0@A:>A5;LA:89 ?028;L>=55;>2A:0O C;8F0>B 5B5@1C@3A:>3> H>AA5 4> 028;L>==>9 C;8FK2 G5ABL .. 55;>20 (1722 1782) 8 53> AK=>259 .. 55;>20 (1745 1793) 8 .. 55;>20 (1749 1846), @CAA:8E 0@E8B5:B>@>2, CG0AB=8:>2 A>740=8O 0=A0<1;59 :0B5@8=8=A:>3> 8 ;5:A0=4@>2A:>3> 42>@F>2 8 ?0@:>2 !B0A>2A:0O C;8F0"0< 652 G5ABL .. !B0A>20 (1769 1848), @CAA:>3> 0@E8B5:B>@0, <=>3> AB@>82H53> 2 &0@A:>< !5;5>=40:>?H8=A:0O 4>@>30>B C;:>2A:>3> H>AA5 4> 5A=>3>4>@>30 254QB 2 =0?@02;5=88 >=40:>?H8=0 852A:>5 H>AA5G0ABL C;:>2A:>3> H>AA5 =0 B5@@8B>@88 3. CH:8=0 >B >;E>=A:>3> H>AA5 4> 3@0=8FK !0=:B-5B5@1C@30#B25@645=85 @50;L=> 1KBCNI53> =0720=8O; =0 B5@@8B>@88 >A:>2A:>3> @09>=0 A>E@0=O5BAO =0720=85 C;:>2A:>5 H>AA5  >;CG5=> A>3;0A>20=85 4<8=8AB@0F88 CH:8=A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 028;>2A:89 ?@>574 0  7 @>B82  2 >745@60;8AL  4 /G52A:89 ?@>574 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 >=B06=0O C;8F0 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 028;L>==0O C;8F0 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 55;>2A:0O C;8F0 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 !B0A>2A:0O C;8F0 0  10 @>B82  3 >745@60;8AL  0 C;8F0 !B0A>20 0  3 @>B82  10 >745@60;8AL  0 >=40:>?H8=A:0O 4>@>30 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 852A:>5 H>AA5 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: 1. @8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 CH:8=A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30 A;54CNI85 =0720=8O: 028;>2A:89 ?@>574  >B !5B52>9 C;. 4> 2B><>18;L=>9 C;. 8/G52A:>3> ?@>5740 (3.CH:8=); >=40:>?H8=A:0O 4>@.  >B 852A:>3> H>AA5 4> 5A=>3> (3. CH:8=); >=B06=0O C;.  >B !5B52>9 C;. 4> >AB>G=>3> ?@>5740 (3. CH:8=); 55;>2A:0O C;.  >B 5B5@1C@3A:>3> H>AA5 4> 028;L>==>9 C;. (3.CH:8=); 028;L>==0O C;.  >B C7L<8=A:>3> H>AA5 4> !B0A>2A:>9 C;. (3.CH:8=); !B0A>2A:0O C;.  >B 5B5@1C@3A:>3> H>AA5 4> 028;L>==>9 C;. (3.CH:8=); /G52A:89 ?@>574  >B 028;>2A:>3> ?@>5740 4> 2B><>18;L=>9 C;. 8028;>2A:>3> ?@>5740 (3.CH:8=). 2. 5@58<5=>20BL C;:>2A:>5 H>AA5 =0 B5@@8B>@88 3. CH:8=0 2852A:>5 H>AA5. 12. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 C@>@B=>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. K6:>2. Fvx     L N ͸wcM<('hG3h^CJOJQJ^JhmH sH !h^CJOJQJ^JhmH sH *jh^CJOJQJU^JhmH sH 'hG3hn]CJOJQJ^JhmH sH 0hG3hn]B*CJOJQJ^JhmH phsH *hn]B*CJOJQJ^JhmH phsH "hn]B*CJOJQJ^Jhph(hn]5B*CJOJQJ\^Jhph hn]CJ hn]CJhn]CJOJQJ^J hn]CJ hn]B*phjhn]B*UphDFvx    > @ $a$ $&dPa$$a$$dha$$a$N Z \ d f t v Įq^SOB1 h^5OJQJ\^JmH sH hn]5OJQJ\^Jhn]hG3hn]mH sH $hG3hn]CJOJQJ^JmH sH $hG3hn]CJOJQJ^JmH sH 'hG3hn]CJOJQJ^JhmH sH +hG3h^0JCJOJQJ^JhmH sH +h[@h^0JCJOJQJ^JhmH sH *jh^CJOJQJU^JhmH sH 'hG3h^CJOJQJ^JhmH sH !h^CJOJQJ^JhmH sH         : @ X Z \   ~  \`r^`v {snineaZ hkxhkxhkxh2d h[;T5 h2d5h2dh2d5h[;TOJQJ^Jh2dhyOJQJ^JhyOJQJ^Jh2dOJQJ^J hn]5 hkx5 h8M5ho<&h8Mhn]h^hkxOJQJ^Jhn]OJQJ^Jhn]5OJQJ\^Jh^5OJQJ\^Jh8M5OJQJ\^J"  ` f\ZTfPrr`bgd2d$a$gdy $ & Fa$gd8, 248nPûyl_RERhp?>5OJQJ\^Jh1[5OJQJ\^Jho5OJQJ\^Jhp?>hp?>OJQJ^Jhp?>hp?>OJQJ\^Jhp?>hoOJQJ\^Jhp?>hn]OJQJ\^Jhp?>hn]5OJQJ^Jhn]OJQJ^Jhoho5 hAP5hohn]5 h2d5 h2dh2d hkxhkxh2dh2d5h2dOJQJ^Jh2d hkxh2d RTr* , $a$gd[;T$a$$a$gdp?>$a$gdo$a$gd2d$a$gd2dgd2dPTrFR( * , . @ D F Ȼ߻߱vninv\h ^ehn]OJQJ^J h@5h1[h1[5h1[hn]5\ hn]5\ h2d5\hV>h1[OJQJ\h8OJQJ^Jhp?>h[;TOJQJ^Jh[;TOJQJ^Jhp?>hp?>OJQJ^Jhn]5OJQJ\^Jh1[OJQJ^Jhp?>OJQJ^Jhn]OJQJ^JhGKH5OJQJ\^J ,!l!~!!#(%*%%%%%%%%%%ŷxkk]RFkh"5 hCFOJQJ\h"5 OJQJ\^Jh"5 h"5 OJQJ\^Jhn]5OJQJ\^Jh[;T5OJQJ\^Jh"5 5OJQJ\^Jh ^eh ^e5OJQJ^Jh[;TOJQJ^Jh ^eh ^eOJQJ^Jh ^eh]'OJQJ\^Jh ^ehn]OJQJ\^Jh ^eh1[OJQJ\^Jh ^eh1[5OJQJ\^Jh ^ehn]5OJQJ^J #%%%%%&|&~&(),D0F0d0t0000$a$gd &$a$gd & $`a$gd[;T $`a$gd"5 $`a$gd"5 gd"5 $a$$a$gd"5 $a$$a$gd ^e%&&&z&|&~&&&&&&&0(2(X(Z(())**,+.+f+h+,,,wjwj`j`Vh[;TOJQJ^Jh[OJQJ^JhR=h"5 OJQJ^JhR=h!rOJQJ^Jh"5 h"5 OJQJ^J h!rh!r hR=h!rhR=h!rmH sH  h"5 h"5 h"5 h@5D\h"5 hZ\h"5 hn]\h"5 hn]5hn]5OJQJ\^J h"5 5\ hn]5\ h2d5\hkx5OJQJ\^J,,,B0D0F0000X1Z1\1^1`1v1z11:2<2R2X2ʿrkd]VkdLAh :F5OJQJ^Jhn]OJQJ^J h :F5\ hI5\ hn]5\ h2d5\hh0:OJQJ^JhR=h"5 OJQJ\^JhR=h!rOJQJ\^Jhn]5OJQJ\^Jh@5D5OJQJ\^Jh &OJQJ^Jh &5OJQJ^Jh@5D5OJQJ^Jh"5 h"5 5OJQJ^JhR=h"5 5OJQJ^JhR=h!r5OJQJ^J0\1^1<2>23333444`4|4 $$Ifa$gdv$a$$a$gd,/ X2\2t2x23V33333|4~477x9z98;:; >">^A`ADDEEHHHHH"I.I0IbIdIjIfMhMvMxMдПЇ}}}phn]5OJQJ\^Jh OJQJ^JhIOJQJ^Jh h 5OJQJ^Jhn]OJQJ^Jh h CJaJ h h CJOJQJ^JaJhn]5OJQJ^Jh 5OJQJ^JhI5OJQJ^Jh :F5OJQJ^JhIhI5OJQJ^J(|4~4444,5~5n66d[J[[[[[$If]^gdv $Ifgdvkd$$IfF\ $04 FaFytkx66667787b77[J$If]^gdvkdb$$IfF\ $04 FaFytkx $Ifgdv778L88x9z9999:[kd$$IfF\ $04 FaFytkx $Ifgdv :^::;8;:;X;z;;;<[kd$$IfF\ $04 FaFytkx $Ifgdv <6<r<=R= >">@>f>>?[kdx $$IfF\ $04 FaFytkx $Ifgdv ? @2@V@@^A`AAA[N $If^gdvkd* $$IfF\ $04 FaFytkx $IfgdvABBBrCDD*DHDlDD[kd $$IfF\ $04 FaFytkx $Ifgdv DDbEEEEF_T_v_x_<`zuuuupppph$a$gdGPm$a$$a$kdS$$IfFF $  0    4 Fa <``va*bbchdeeggggnkpk,l.lLl~llllll$a$$a$gdJD^gdJD$a$gdGPm $`a$gdGPmrc>dDde$efggg g4gxggggggghhhhhhXhZh^h¸}seZeZeODZDhG35OJQJ^JhJD5OJQJ^Jho<&5OJQJ^JhJDhJD5OJQJ^JhJDOJQJ^Jhn]OJQJ^J hJDhJDho<&mHsHhJDmHsHhn]mHsHh[;TmHsHhkxOJQJ^JhGPmOJQJ^JhR=h/OJQJ^JhR=hGPmOJQJ^JhR=h6~OJQJ^JhTOJQJ^JhGPmhGPmOJQJ^J^hhhhiRiriiiiiiiijjzjjjjjjk*khkjklknk,l.l´´¦|´|qf[fPhp.)5OJQJ^Jhn]5OJQJ^JhB_/5OJQJ^JhR=5OJQJ^JhR=h6~5OJQJ^JhR=h =5OJQJ^JhR=hB_/5OJQJ^JhR=ho<&5OJQJ^JhR=hz5OJQJ^JhR=h[+5OJQJ^Jh[+h[+5OJQJ^Jh[;T5OJQJ^JhG35OJQJ^Jho<&5OJQJ^J.lLlNl^l|l~llllllllm6m8mHmnooo o"o$o:oDĺζΨvvvvvvve hR=hvCJOJQJ^JaJhylh |CJaJ h |h |CJOJQJ^JaJh'5OJQJ^Jh_5OJQJ^Jh+ Jh+ J5OJQJ^JhbHh_OJQJ^Jh+ JOJQJ^Jhn]OJQJ^Jh[;TOJQJ^Jhn]h_.h_.OJQJ^Jh_.h5OJQJ^J"t~~pr*, 6Vn $$Ifa$gdX$a$gd_gdbH$a$gd_.`gd5 $`a$gd_. npzqqqqq $IfgdXkd$$IfFF $   0    4 Falzqqq $IfgdXkdP$$IfFF $   0    4 FaJ~$zqqqq $IfgdXkd$$IfFF $   0    4 Fa$&T|zqqqq $IfgdXkd$$IfFF $   0    4 Faމ@6Rzqqqqq $IfgdXkd$$IfFF $   0    4 FaRTr zqqq $IfgdXkd$$IfFF $   0    4 Fa 8Vzqqqq $IfgdXkdM$$IfFF $   0    4 FaDVBDFZ@B`ڐܐPxɸxk[PFk@ֱbbdγг$a$gdг$HJhx\dܹvx24\\^gd$a$gd $`a$gdT$a$gdT$a$gdڹܹvx|24Hb\\]]<]B]]]]]]r^t^^^µududVEuu hR=hQCJOJQJ^JaJh2dCJOJQJ^JaJ hR=heCJOJQJ^JaJ hR=hCJOJQJ^JaJ hylh hhCJOJQJ^JaJh5OJQJ^JUhOJQJ^Jh5OJQJ\^JhmHsHh[;TmHsHhThOJQJ^JhhOJQJ^JhTOJQJ^JhOJQJ^J@54;0305BAO ?@8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 C@>@B=>< @09>=5 A;54CNI85 =08<5=>20=8O: @54;0305<>5 =0720=855AB>=0E>645=851>A=>20=85!:0=48=02A:>5 H>AA5>B $8=;O=4A:>9 65;57=>4>@>6=>9 ;8=88 4> @. !5AB@K (?>A. 5;>>AB@>2 8 ?>A. !>;=5G=>5)038AB@0;L ?@54AB02;O5B A>1>9 G0ABL D545@0;L=>9 B@0AAK !:0=48=028O"0<>65==0O 4>@>30>B @8<>@A:>3> H>AA5 2 =0?@02;5=88 $8=A:>3> 70;820 (3. !5AB@>@5F: 8 ?>A. !>;=5G=>5) A2O78 A B5<, GB> 4> 1940 3>40 C =0G0;0 4>@>38 @0A?>;030;AO B0<>65==K9 ?>AB =0 @>AA89A:>-D8=A:>9 3@0=8F5; 2?>A;54AB288 <5AB=>ABL =5:>B>@>5 2@5<O 8<5=>20;0AL !B0@0O "0<>6=O >;CG5=> A>3;0A>20=85 4<8=8AB@0F88 C@>@B=>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 0  12 @>B82  0 >745@60;8AL  1 5H8;8: @8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 C@>@B=>< @09>=5 !0=:B5B5@1C@30 A;54CNI85 =0720=8O: !:0=48=02A:>5 H>AA5  >B ;8=88 $8=;O=4A:>9 6. 4. 4> @. !5AB@K (?>A. 5;>>AB@>2 8 ?>A. !>;=5G=>5); "0<>65==0O 4>@.  >B @8<>@A:>3> H>AA5 2 =0?@02;5=88 $8=A:>3> 70;820 (3. !5AB@>@5F: 8 ?>A. !>;=5G=>5). 13. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=8O 157K<O==><C ?@>574C 2 @0A=>320@459A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. K6:>2. N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B ?@8A2>8BL =>2><C ?@>574C >B /:>@=>9 C;8FK 4> 03=8B>3>@A:>9 C;8FK =0720=85 @0=B>2A:0O 4>@>30 A F5;LN A>E@0=5=8O =08<5=>20=8O, @0=55 ACI5AB2>202H53> 2 MB>< :20@B0;5 8?@>8AE>482H53> >B D0<8;88 75<;52;045;LF0 .-. @0=B0. @>4;5=85 ?@>A?5:B0 5B0;;8AB>2 2 MB>< =0?@02;5=88 =52>7<>6=>, B0: :0: =C<5@0F8O 4><>2 =0 =Q< =0G8=05BAO >B /:>@=>9 C;8FK 8 =0?@02;5=0 2 ?@>B82>?>;>6=CN AB>@>=C. >;CG5=> A>3;0A>20=85 4<8=8AB@0F88 @0A=>320@459A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 0  12 @>B82  1 >745@60;8AL  0 5H8;8: @8A2>8BL 157K<O==><C ?@>574C >B /:>@=>9 C;. 4> 03=8B>3>@A:>9 C;. 2 @0A=>320@459A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30 =0720=85 @0=B>2A:0O 4>@. 14. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=8O 157K<O==><C ?@>574C 2 4<8@0;B59A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. ;048<8@>28G. N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B ?@8A2>8BL AB@>OI5<CAO ?@>574C >B =015@56=>9 12>4=>3> :0=0;0 4> 0;>9 8B@>D0=L52A:>9 C;8FK =0720=85 >;>G=0O C;8F0 2 A2O78 A B5<, GB> >=0 ?@>E>48B 24>;L 1K2H59 B5@@8B>@88 >;:><18=0B0 (?>765 :><18=0B 5B<>;, >A:>2A:89 ?@>A?5:B,65). >;CG5=> A>3;0A>20=85 4<8=8AB@0F88 4<8@0;B59A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: @8A2>8BL 157K<O==><C ?@>574C >B =01. 12>4=>3> :0=. 4> .8B@>D0=L52A:>9 C;. 2 4<8@0;B59A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30 =0720=85 >;>G=0O C;. 15. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=8O 157K<O==><C ?@>574C 2 52A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. @>D552. N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B ?@8A2>8BL 157K<O==><C ?@>574C >B C;8FK !54>20 4> C;8FK 810;LG8G0 =0720=85 5;52A:89 ?5@5C;>: :0: ?@>E>4OI89 ?> B5@@8B>@88 1K2H53> 5;52A:>3> ?>;O 8 2 A2O78 A B5<, GB> 2 MB>< @09>=5 @0=55 ACI5AB2>20; ?@>574 A B0:8< =08<5=>20=85<. >;CG5=> A>3;0A>20=85 4<8=8AB@0F88 52A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: @8A2>8BL 157K<O==><C ?@>574C >B C;. !54>20 4> C;. 810;LG8G0 252A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30 =0720=85 5;52A:89 ?5@. 16. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 ?>A. (CH0@K. KABC?8;: .. K6:>2. @54;0305BAO ?@8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 CH:8=A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30: @54;0305<>5 =0720=855AB>=0E>645=851>A=>20=858;5@>2A:89 ?5@5C;>: >B >23>@>4A:>3> ?@>A?5:B0 4> !B0@>@CAA:>3> ?@>A?5:B0 G5ABL A5<L8 8;5@>2 (#8;5@>2), >ACI5AB282H8E 2 1817 1840 3>40E >ACH5=85 (CH0@A:>3> 1>;>B0!B0@>@CAA:89 ?@>A?5:B >B 'C4>2A:>9 C;8FK 4> CH:8=A:>9 C;8FK?> 3>@>4C 865;57=>4>@>6=>9 AB0=F88 !B0@0O CAA0 2 @O4C C;8F MB>3> @09>=0, =0720==KE ?> C7;>2K< 65;57=>4>@>6=K< AB0=F8O< >23>@>4A:>9 >1;0AB8'C4>2A:0O C;8F0>B 8H5@A:>9 C;8FK ?> A525@=>9 3@0=8F5 70AB@>9:8?> 3>@>4C 8 65;57=>4>@>6=>9 AB0=F88 'C4>2> >;CG5=> A>3;0A>20=85 4<8=8AB@0F88 CH:8=A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: @8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 CH:8=A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30 A;54CNI85 =0720=8O: 8;5@>2A:89 ?5@.  >B >23>@>4A:>3> ?@. 4> !B0@>@CAA:>3> ?@. (?>A. (CH0@K); !B0@>@CAA:89 ?@.  >B 'C4>2A:>9 C;. 4> CH:8=A:>9 C;. (?>A. (CH0@K); 'C4>2A:0O C;.  >B (:>;L=>9 C;. 4> !B0@>@CAA:>3> ?@. (?>A. (CH0@K); 17. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< >1J5:B0< 75;5=KE =0A0645=89 !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. K6:>2.  A2O78 A >1@0I5=85< 35=5@0;L=>3> 48@5:B>@0 280:><?0=88 >AA8O ?@54;0305BAO ?@8A2>8BL A:25@C <564C 4><0<8 ! 20 8 24 ?> C;8F5 8;>B>2 8<O 5@>O !>25BA:>3> !>N70 .. @O7=>20 (1928-1973). @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0  A2O78 A >1@0I5=85< ><8B5B0 ?> 2=5H=8< A2O7O< !0=:B-5B5@1C@30 8 4<8=8AB@0F88 @>=HB04BA:>3> @09>=0 ?@54;0305BAO @0AA<>B@5BL 2>7<>6=>ABL ?@8A2>5=8O >4=><C 87 157K<O==KE A:25@>2 3. @>=HB04B0 8<5=8 A:25@ =GE>=, 2 G5ABL 3. =GE>=0 ( 5A?C1;8:0 >@5O), ?>1@0B8<0 3. @>=HB04B0. N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B >B;>68BL 2>?@>A 4> >:>=G0B5;L=>3> ?@8=OB8O @5H5=8O > <5AB>=0E>645=88 8 B5<0B8G5A:>< >D>@<;5=88 A:25@0 4<8=8AB@0F859 @>=HB04BA:>3> @09>=0. @>3>;>A>20;8: B;>68BL 2>?@>A 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0  A2O78 A >1@0I5=85< .. 5@48 N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B ?@8A2>8BL 157K<O==><C A:25@C <564C 4><0<8 ! 20 8 26 ?> >4>;LA:>9 C;8F5 8<O 8488 ;5<5=B (1937-1964), ;5=8=3@04A:>9 MAB@04=>9 ?528FK, 682H59 2 4><5 ! 26. @>3>;>A>20;8: 0  7 @>B82  4 >745@60;8AL  2  A2O78 A >1@0I5=85< !0=:B-5B5@1C@3A:>3> @538>=0;L=>3> >B45;5=8O 1I5@>AA89A:>3> 42865=8O ?>445@6:8 D;>B0 ?@54;0305BAO ?@8A2>8BL 8<O @CAA:>3> ?8A0B5;O .!. 8:C;O (1928-1990) 157K<O==><C A:25@C C 4><0 ! 21 ?> 4-9 @0A=>0@<59A:>9 C;8F5. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  1 >745@60;8AL  0  A2O78 A >1@0I5=85< &5=B@0;L=>3> CE>2=>3> #?@02;5=8O CAC;L<0= >AA88 ?@54;0305BAO @0AA<>B@5BL 2>7<>6=>ABL ?@8A2>5=8O 8<5=8 CDB8O !0=:B-5B5@1C@30 8 !525@>-0?04=>3> @538>=0 >AA88 .. >=G0520 (1940-2012) A:25@C =0 0<5==>>AB@>2A:>< ?@>A?5:B5 (>B "@>8F:>9 ?;>I048 4> @>=25@:A:>3> ?@>A?5:B0). KABC?8;: .. 8@8:>2. #:070==K9 A:25@ O2;O5BAO 8AB>@8G5A:>9 G0ABLN ;5:A0=4@>2A:>3> ?0@:0 8 =5 <>65B 1KBL =08<5=>20=. KABC?8;: .. 8G5468. @54;0305BAO ?>@CG8BL N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?>4KA:0BL 4@C3>5 <5AB> 4;O C25:>25G5=8O ?0<OB8 .. >=G0520. @>3>;>A>20;8: 0  12 @>B82  1 >745@60;8AL  0  A2O78 A >1@0I5=85< 1I5AB25==>3> A>25B0 8@>2A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30 ?@54;0305BAO ?@8A2>8BL 8<O 35=5@0;L=>3> 48@5:B>@0 8@>2A:>3> 702>40 .. !5<5=5=:> (1946-2005) 157K<O==><C A:25@C =0 C;8F5 '5@2>==>3> 070G5AB20 8 >@B>2>9 C;8F5 <564C @>=HB04BA:>9 C;8F59 8 2B>2A:>9 C;8F59. KABC?8;: .. /:>2;52. @54;030N @0AA<>B@5BL 2>7<>6=>ABL C25:>25G820=8O ?0<OB8 .. !5<5=5=:> =0 B5@@8B>@88  "8@>2A:89 702>4" A8;0<8 C:070==>3> ?@54?@8OB8O. @>3>;>A>20;8: 0  12 @>B82  1 >745@60;8AL  0 N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 2 A2O78 A >1@0I5=8O<8 #GQ=>3> A>25B0 !0=:B-?5B5@1C@3A:>3> <548F8=A:>3> C=825@A8B5B0, C=8F8?0;L=>3> !>25B0 C=8F8?0;L=>3> >:@C30 ?B5:0@A:89 >AB@>2 8 =0<5AB=8:0 !@5B5=A:>3> <>=0ABK@O 0@E8<0=4@8B0 "8E>=0 ?@54;0305B ?@8A2>8BL 157K<O==><C A:25@C C ?5@5A5G5=8O C;8FK L20 ">;AB>3> 8 C;8FK 5=B35=0 8<O E8@C@30 8 >1I5AB25==>3> 45OB5;O $54>@0 #3;>20 (1904-2008). >?@>A 2K=>A8BAO =0 >1AC645=85 ?>2B>@=>, ?>;CG5=> =5>1E>48<>5 A>3;0A85 <548F8=A:>3> A>>1I5AB20 !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0  A2O78 A >1@0I5=85< .. '8G5@>2>9 ?@54;0305BAO @0AA<>B@5BL 2>7<>6=>ABL ?@8A2>5=8O 8<5=8 42064K 5@>O !>F80;8AB8G5A:>3> "@C40 .!. '8G5@>20 (1933-1996) 157K<O==><C A:25@C =0 ?5@5A5G5=88 ?@>A?5:B0 0@H0;0 ;NE5@0 8 01>@0B>@=>9 C;8FK. @>3>;>A>20;8: 0  0 @>B82  13 >745@60;8AL  0 5H8;8: 1. @8A2>8BL 157K<O==K< A:25@0< A;54CNI85 =0720=8O: A:25@ 0;5=B8=0 8:C;O  =0 ?5@5A5G5=88 4-9 @0A=>0@<59A:>9 C;. 8!>25BA:>3> ?5@.; A:25@ 8:5=B8O @O7=>20  =0 C;. 8;>B>2 <564C 4><>< ! 20 8 4><>< ! 24; A:25@ 8488 ;5<5=B  =0 >4>;LA:>9 C;. <564C 4><>< ! 20 8 4><>< ! 26; A:25@ $Q4>@0 #3;>20  =0 ?5@5A5G5=88 C;. 5=B35=0 8 C;. L20 ">;AB>3>. 2. B;>68BL 2>?@>A > ?@8A2>5=88 >4=><C 87 157K<O==KE A:25@>2 3. @>=HB04B0 8<5=8 A:25@ =GE>= 4> >:>=G0B5;L=>3> ?@8=OB8O @5H5=8O > <5AB>=0E>645=88 8 B5<0B8G5A:>< >D>@<;5=88 A:25@0 4<8=8AB@0F859 @>=HB04BA:>3> @09>=0. 3. >@CG8BL N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 =09B8 4@C3>5 <5AB> 4;O C25:>25G5=8O ?0<OB8 CDB8O !0=:B-5B5@1C@30 8 !525@>-0?04=>3> @538>=0 >AA88 .. >=G0520. 4. @54;>68BL 0O28B5;N C25:>25G8BL ?0<OBL .. !5<5=5=:> =0 B5@@8B>@88  "8@>2A:89 702>4" A8;0<8 C:070==>3> ?@54?@8OB8O. 5. B:070BL 2 2>?@>A5 C25:>25G820=8O ?0<OB8 .!. '8G5@>20 2 =0720=88 A:25@0, 2 A2O78 A B5<, GB> 2 0@:5 >154K, =0 0;;55 5@>52 .!. '8G5@>2C CAB0=>2;5= ?0<OB=8:. "0:65 =0 740=88 >4=>3> 87 F5E>2 702>40 "C@1>0B><307, 345 @01>B0; .!.'8G5@>2, CAB0=>2;5=0 <5<>@80;L=0O 4>A:0. 18. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?CB5?@>2>40< !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. @>D552. @54;0305BAO ?@8A2>8BL 157K<O==K< ?CB5?@>2>40< !0=:B-5B5@1C@30 A;54CNI85 =08<5=>20=8O: @54;0305<>5 =0720=855AB>=0E>645=851>A=>20=85=4CAB@80;L=K9 ?CB5?@>2>42 AB2>@5 =4CAB@80;L=>3> ?@>A?5:B0 G5@57 ;8=8N A52>;>6A:>9 65;57=>9 4>@>38 CB5?@>2>4 =0E>48BAO 2 AB2>@5 =4CAB@80;L=>3> ?@>A?5:B0 >;><O6A:89 ?CB5?@>2>4?> >;><O6A:><C ?@>A?5:BC G5@57 ;8=8N !5AB@>@5F:>9 65;57=>9 4>@>38CB5?@>2>4 =0E>48BAO =0 >;><O6A:>< ?@>A?5:B5>;BCHA:89 ?CB5?@>2>42 AB2>@5 ?@>A?5:B0 >AK38=0 G5@57 65;57=>4>@>6=CN ;8=8N 652:0 >@KCB5?@>2>4 =0E>48BAO 2 =0G0;5 >;BCHA:>3> H>AA5 8B@>D0=L52A:89 ?CB5?@>2>42 AB2>@5 8B@>D0=L52A:>3> H>AA5 8 C18=A:>9 C;8FK G5@57 ;8=8N !>548=8B5;L=>9 65;57=>9 4>@>38 CB5?@>2>4 =0E>48BAO 2 AB2>@5 8B@>D0=L52A:>3> H>AA50@=0AA:89 ?CB5?@>2>4?> ?@>A?5:BC -=35;LA0 G5@57 ;8=8N :@C6=>9 65;57=>9 4>@>38CB5?@>2>4 =0E>48BAO =0 2J5745 2 ?@><KH;5==CN 7>=C 0@=0A  >AA89A:89 ?CB5?@>2>42 AB2>@5 =4CAB@80;L=>3> ?@>A?5:B0 8 >AA89A:>3> ?@>A?5:B0 G5@57 65;57=>4>@>6=CN ;8=8N 0G0 >;3>@C:>20  0=52A:89 ?>ABCB5?@>2>4 =0E>48BAO 2 AB2>@5 >AA89A:>3> ?@>A?5:B0  CGLQ2A:89 ?CB5?@>2>4?> 8A:0@Q2A:><C ?@>A?5:BC G5@57 ;8=8N @8>75@A:>9 65;57=>9 4>@>38 C 65;57=>4>@>6=>9 AB0=F88 CGL8CB5?@>2>4 =0E>48BAO =0 2J5745 =0 B5@@8B>@8N 1K2H53> A>2E>70 CGL8  >;CG5=> A>3;0A>20=85 ><8B5B0 ?> @0728B8N B@0=A?>@B=>9 8=D@0AB@C:BC@K !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: @8A2>8BL 157K<O==K< ?CB5?@>2>40< A;54CNI85 =0720=8O: =4CAB@80;L=K9 ?CB5?@>2>4  G5@57 ;8=8N A52>;>6A:>9 6. 4. 2AB2>@5 =4CAB@80;L=>3> ?@.; >;><O6A:89 ?CB5?@>2>4  G5@57 ;8=8N !5AB@>@5F:>9 6. 4. ?> >;><O6A:><C ?@.; >;BCHA:89 ?CB5?@>2>4  G5@57 6.-4. ;8=8N 652:0 >@K 2 AB2>@5 ?@. >AK38=0; 8B@>D0=L52A:89 ?CB5?@>2>4  G5@57 ;8=8N !>548=8B5;L=>9 6. 4. 2AB2>@5 8B@>D0=L52A:>3> H>AA5 8C18=A:>9 C;.; 0@=0AA:89 ?CB5?@>2>4  G5@57 ;8=8N !>548=8B5;L=>9 6. 4. ?> ?@. -=35;LA0; >AA89A:89 ?CB5?@>2>4  G5@57 6.-4. ;8=8N 0G0 >;3>@C:>20  0=52A:89 >AB 2AB2>@5 =4CAB@80;L=>3> ?@. 8 >AA89A:>3> ?@.; CGLQ2A:89 ?CB5?@>2>4  G5@57 ;8=8N @8>75@A:>9 6. 4. ?> 8A:0@Q2A:><C ?@. C 6.-4. AB. CGL8. 19. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=89 ?@>5:B8@C5<K< AB0=F8O< <5B@>?>;8B5=0. KABC?8;: .. K6:>2. @54;0305BAO ?@8A2>8BL =08<5=>20=8O ?@>5:B8@C5<K< AB0=F8O< 5B5@1C@3A:>3> <5B@>?>;8B5=0. N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?>2B>@=> 2K=>A8B =0 70A540=85 2>?@>A > ?@8A2>5=88 ?@>5:B8@C5<>9 AB0=F88 6-9 ;8=88 5B5@1C@3A:>3> <5B@>?>;8B5=0, @0A?>;>65==>9 N3>-2>AB>G=55 4><0 ! 42 ?> =015@56=>9 12>4=>3> :0=0;0, =0720=8O 0@5B=0O.  E>45 ?>43>B>2:8 40==>3> 2>?@>A0 1K;8 ?@>0=0;878@>20=K =5A:>;L:> 20@80=B>2 =0720=89 40==>9 AB0=F88, 2 B. G. 2B>1CA=K9 2>:70;, <5@8:0=A:85 <>ABK, =5?@>?5B@>2A:0O, @54B5G5=A:0O, "0<1>2A:0O, /<A:0O. 0720=85 0@5B=0O, ?> 8AB>@8G5A:>9 0@5B=>9 G0AB8 8 ACI5AB2CNI5<C 0@5B=><C <>ABC, 2K3>4=> >B;8G05BAO >B 2A5E 4@C38E 20@80=B>2 B5<, GB> >48=0:>2> E>@>H> ?>4E>48B 4;O ;N1>3> 2>7<>6=>3> 87<5=5=8O <5AB>?>;>65=8O 2KE>40 AB0=F88. @>3>;>A>20;8: 0  9 @>B82  3 >745@60;8AL  1 @54;0305BAO 70:@5?8BL 70 ?@>5:B8@C5<>9 AB0=F859 3-9 ;8=88 (CA;>2=>5 =0720=85 >2>:@5AB>2A:0O), 2KE>4 :>B>@>9 ?@54?>;0305BAO @07<5AB8BL =0 70?04=>9 >:>=5G=>AB8 @5AB>2A:>3> >AB@>20, >D8F80;L=>5 =0720=85 >2>:@5AB>2A:0O. -B> =0720=85, ?><8<> ?@O<>3> C:070=8O =0 <5AB>=0E>645=85, 8<55B 8 1C:20;L=>5 A<KA;>2>5 ?@>GB5=85, ?>A:>;L:C AB0=F8O 1C45B =0E>48BLAO =0 =>2>9, =0<K2=>9 B5@@8B>@88. @><5 B>3>, =5?>40;5:C ACI5AB2>20;0 45@52=O >2>-@5AB>2A:0O, :>B>@0O 4> 1917 3>40 1K;0 A2>5>1@07=K< 04<8=8AB@0B82=K< 0=:;02>< =0 3>@>4A:>9 B5@@8B>@88 5B5@1C@30-5B@>3@040. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 @54;0305BAO ?@8A2>8BL ?@>5:B8@C5<>9 AB0=F88 3-9 ;8=88 (CA;>2=>5 =0720=85 #;8F0 !02CH:8=0), 2KE>4 :>B>@>9 ?@54?>;0305BAO @07<5AB8BL N6=55 ?5@5A5G5=8O C;8FK !02CH:8=0 A "C@8ABA:>9 C;8F59, =0720=85 53>20O. K1>@ =0720=8O >1>A=>20= B5<, GB> 2 MB>< <5AB5 53>20O C;8F0 A>AB02;O5B D0:B8G5A:8 =5G5B=CN AB>@>=C "C@8ABA:>9 C;8FK, ?@>E>4O 2 =5?>A@54AB25==>9 1;87>AB8 8 >B AB0=F88 <5B@>. 0:@5?;5=85 65 2 :0G5AB25 >D8F80;L=>3> =0720=8O AB0=F88 #;8F0 !02CH:8=0 ?@54AB02;O5BAO =565;0B5;L=K< 87-70 B>3>, GB> 24>;L C;8FK !02CH:8=0 1C4CB @0A?>;>65=K B@8 (0 2 ?5@A?5:B825  G5BK@5) AB0=F88 <5B@>?>;8B5=0 @07=KE ;8=89, 0 B0:65 2284C B>3>, GB> =0720=85 AB0=F88, :0: <5AB=>9 B>?>=8<8G5A:>9 4><8=0=BK, =587156=> AB0=5B 8A?>;L7>20BLAO 2 =0720=8OE @07;8G=KE :><<5@G5A:8E, B>@3>2>-@072;5:0B5;L=KE ?@>5:B>2 (530-!02CH:8= 8B. ?.). @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 @54;0305BAO ?@8A2>8BL ?@>5:B8@C5<>9 AB0=F88 3-9 ;8=88 (CA;>2=>5 =0720=85 /EB5==0O), 2KE>4 :>B>@>9 ?@54?>;0305BAO @07<5AB8BL A525@=55 ?5@5A5G5=8O C;8FK ?B8:>2 A "C@8ABA:>9 C;8F59 (0 >B=N4L =5 =0 /EB5==>9 C;8F5), =0720=85 "C@8ABA:0O. K1>@ =0720=8O >1>A=>20= :0: =08<5=>20=85< A>>B25BAB2CNI59 C;8FK, B0: 8 =0;8G85< 2 =0720=8OE A>A54=8E C;8F B5<K 0:B82=>3> >B4KE0 8 A?>@B0 (=0?@8<5@ K6=K9 ?5@5C;>:). @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 @54;0305BAO ?@8A2>8BL ?@>5:B8@C5<>9 AB0=F88 3-9 ;8=88 (CA;>2=>5 =0720=85 >>?0@:), 2KE>4 :>B>@>9 ?@54?>;0305BAO @07<5AB8BL A525@>-2>AB>G=55 ?5@5A5G5=8O (C20;>2A:>3> ?@>A?5:B0 A ;0=5@=>9 C;8F59, =0720=85 ;0=5@=0O. @8 MB>< >=0 4>;6=0 AB0BL ?5@5A04>G=>9 =0 ?@>5:B8@C5<CN AB0=F8N 5-9 ;8=88 (CA;>2=>5 =0720=85 (C20;>2A:89 ?@>A?5:B). KE>4 ?>A;54=59 ?;0=8@C5BAO @07<5AB8BL =0 ?5@5A5G5=88 (C20;>2A:>3> ?@>A?5:B0 A ?@>A?5:B>< 280:>=AB@C:B>@>2. > MB>9 ?@8G8=5 =0720=85 (C20;>2A:89 ?@>A?5:B ?@54;0305BAO 70:@5?8BL 70 =59 2 :0G5AB25 >D8F80;L=>3>. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 @54;0305BAO ?@8A2>8BL ?@>5:B8@C5<>9 AB0=F88 4-9 ;8=88 (CA;>2=>5 =0720=85 >;LH>9 ?@>A?5:B), 2KE>4K :>B>@>9 ?@54?>;0305BAO @07<5AB8BL =0 23-9 ;8=88 C ?5@5A5G5=8O A 0A;O=K< :0=0;>< 8 =0 ?5@5A5G5=88 >;LH>3> ?@>A?5:B0 .. A >A>9 ;8=859, >D8F80;L=>5 =0720=85 >@=K9 8=AB8BCB. K1>@ =0720=8O >1CA;>2;5= 8AB>@8G5A:8< =0720=85< ?5@2>3> B5E=8G5A:>3> 2KAH53> CG51=>3> 702545=8O >AA88, :>B>@>5 O2;O5BAO <>I=>9 0@E8B5:BC@=>9 8 A>F80;L=>->1@07>20B5;L=>9 4><8=0=B>9 MB>9 <5AB=>AB8 (>48= 87 C:070==KE 2KE>4>2 @0A?>;>65= =5?>A@54AB25==> ?5@54 740=85< 8=AB8BCB0). 0:@5?;5=85 2 :0G5AB25 >D8F80;L=>3> =0720=8O AB0=F88 >;LH>9 ?@>A?5:B ?@54AB02;O5BAO =565;0B5;L=K<, ?>A:>;L:C =0;8G85 4@C3>3>, =5 <5=55 4><8=0=B=>3>, >;LH>3> ?@>A?5:B0 =0 5B@>3@04A:>9 AB>@>=5 <>65B ?@825AB8 2 MB>< A;CG05 : 457>@85=B0F88 ?0AA068@>2. @>3>;>A>20;8: 0  12 @>B82  1 >745@60;8AL  0 @54;0305BAO ?@8A2>8BL ?@>5:B8@C5<>9 AB0=F88 4-9 ;8=88 (CA;>2=>5 =0720=85 (:8?5@A:0O), 2KE>4K :>B>@>9 ?@54?>;0305BAO @07<5AB8BL =0 (:8?5@A:>< ?@>B>:5 N6=55 ?5@5A5G5=8O A 0;5@=K< ?@>574>< 8 70?04=55 ?5@5A5G5=8O A 0;8G=>9 C;8F59, >D8F80;L=>5 =0720=85 020=L. K1>@ =0720=8O >1CA;>2;5= B>G=K< A>>B25BAB285< 7>=K >1A;C6820=8O AB0=F88 8AB>@8G5A:><C @09>=C 020=L (<C=8F8?0;L=K9 >:@C3 020=L). 0:@5?;5=85 65 2 :0G5AB25 >D8F80;L=>3> =0720=8O AB0=F88 (:8?5@A:0O ?@54AB02;O5BAO =565;0B5;L=K< 2284C C3@>7K 2KB5A=5=8O 87 >18E>40 =0720=8O 8AB>@8G5A:>3> @09>=0 =0720=85< AB0=F88 <5B@>. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: @8A2>8BL ?@>5:B8@C5<K< AB0=F8O< 5B5@1C@3A:>3> <5B@>?>;8B5=0 A;54CNI85 =08<5=>20=8O: 53>20O  N6=55 ?5@5A5G5=8O C;. !02CH:8=0 8 "C@8ABA:>9 C;. (CA;>2=>5 =0720=85 #;8F0 !02CH:8=0); 020=L  N6=55 ?5@5A5G5=8O (:8?5@A:>3> ?@>B>:0 8 0;5@=>3> ?@>5740; 70?04=55 ?5@5A5G5=8O (:8?5@A:>3> ?@>B>:0 8 0;8G=>9 C;. (CA;>2=>5 =0720=85 (:8?5@A:0O); >@=K9 8=AB8BCB  70?04=55 ?5@5A5G5=8O 23-9 ;8=88 . . 80A;O=>3> :0=.; =0 ?5@5A5G5=88 >A>9 ;8=88 8 >;LH>3> ?@. . . (CA;>2=>5 =0720=85 >;LH>9 ?@>A?5:B); 0@5B=0O  N3>-2>AB>G=55 4><0 ! 42 ?> =01. 12>4=>3> :0=. (CA;>2=>5 =0720=85 12>4=K9 :0=0; 2); >2>:@5AB>2A:0O  N3>-70?04=55 4><0 ! 15 ?> !525@=>9 4>@. (CA;>2=>5 =0720=85 >2>:@5AB>2A:0O); ;0=5@=0O  A525@>-2>AB>G=55 ?5@5A5G5=8O (C20;>2A:>3> ?@. 8;0=5@=>9 C;. (CA;>2=>5 =0720=85 >>?0@:); "C@8ABA:0O  A525@=55 ?5@5A5G5=8O C;. ?B8:>2 8 "C@8ABA:>9 C;. (CA;>2=>5 =0720=85 /EB5==0O); (C20;>2A:89 ?@>A?5:B  =0 ?5@5A5G5=88 (C20;>2A:>3> ?@. 8 ?@. 280:>=AB@C:B>@>2; A525@>-70?04=55 ?5@5A5G5=8O C;. (02@>20 8 ?@. 280:>=AB@C:B>@>2 (CA;>2=>5 =0720=85 (C20;>2A:89 ?@>A?5:B). 20. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=89 >1@07>20B5;L=K< CG@5645=8O< !0=:B-5B5@1C@30. KABC?8;: .. @>D552.  A2O78 A >1@0I5=85< # H:>;K ! 440 @8<>@A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30 N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B ?@8A2>8BL 59 8<O >4=>3> 87 5Q >A=>20B5;59 .. 8BB5=1C@30. ><8B5B ?> >1@07>20=8N !0=:B-5B5@1C@30 8 4<8=8AB@0F8O @8<>@A:>3> @09>=0 ?>445@6820NB 40==>5 >1@0I5=85. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0  A2O78 A >1@0I5=85< 5BA:>9 <C7K:0;L=>9 H:>;K ! 8 @>=HB04BA:>3> @09>=0 8 ?> E>40B09AB2C 4<8=8AB@0F88 @>=HB04BA:>3> @09>=0 N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B ?@8A2>8BL 59 8<O 25;8:>9 @CAA:>9 ?528FK .. 8H=52A:>9, @>482H59AO 8 2K@>AH59 2 3. @>=HB04B5. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0  A2O78 A >1@0I5=85< %C4>65AB25==>-?@>D5AA8>=0;L=>3> ;8F5O !0=:B-5B5@1C@30 N@> ?@54;0305B ?@8A2>8BL 5<C 8<O 25;8:>3> @CAA:>3> N25;8@0 0@;0 $015@65. ><8B5B ?> >1@07>20=8N !0=:B-5B5@1C@30 ?>445@68205B 40==>5 >1@0I5=85. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0  A2O78 A >1@0I5=85< H:>;K ! 653 0;8=8=A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30 A C3;C1;5==K< 87CG5=85< O7K:0 E8=48 N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B ?@8A2>8BL 59 8<O 25;8:>3> 8=489A:>3> ?8A0B5;O 8 >1I5AB25==>3> 45OB5;O 018=4@0=0B0 "03>@0. 0==>5 >1@0I5=85 ?>445@6820NB 4<8=8AB@0F8O 0;8=8=A:>3> @09>=0, ><8B5B ?> >1@07>20=8N !0=:B-5B5@1C@30, 5=5@0;L=>5 >=AC;LAB2> =488 2 !0=:B-5B5@1C@35, ><8B5B ?> 2=5H=8< A2O7O< !0=:B-5B5@1C@30. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0  A2O78 A >1@0I5=85< 38<=0788 ! 209 &5=B@0;L=>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30 N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 ?@54;0305B ?@8A2>8BL 59 =0720=85 02;>2A:0O 38<=078O ?> =0E>482H5<CAO 2 5Q AB5=0E 02;>2A:><C 65=A:><C 8=AB8BCBC. >?@>A 2K=>A8BAO =0 @0AA<>B@5=85 ?>2B>@=>, 4>AB83=CB> 2708<>?>=8<0=85 A 70O28B5;5< 2 D>@<C;8@>2:5 =08<5=>20=8O. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: 1. @8A2>8BL >AC40@AB25==><C 1N465B=><C >1I5>1@07>20B5;L=><C CG@5645=8N A@54=59 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;5 ! 440 @8<>@A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30 (40;55  CG@5645=85) 8<O .. 8BB5=1C@30 8CAB0=>28BL ?>;=>5 =08<5=>20=85 CG@5645=8O: >AC40@AB25==>5 1N465B=>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 A@54=OO >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0 !440 @8<>@A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30 8<5=8 .. 8BB5=1C@30. 2. @8A2>8BL !0=:B-5B5@1C@3A:><C >AC40@AB25==><C 1N465B=><C >1I5>1@07>20B5;L=><C CG@5645=8N 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 5BA:0O <C7K:0;L=0O H:>;0 ! 8 @>=HB04BA:>3> @09>=0 (40;55  CG@5645=85) 8<O .. 8H=52A:>9 8 CAB0=>28BL ?>;=>5 =08<5=>20=85 CG@5645=8O: >AC40@AB25==>5 1N465B=>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 5BA:0O <C7K:0;L=0O H:>;0 ! 8 @>=HB04BA:>3> @09>=0 8<5=8 .. 8H=52A:>9. 3. @8A2>8BL !0=:B-5B5@1C@3A:><C >AC40@AB25==><C 1N465B=><C ?@>D5AA8>=0;L=><C >1@07>20B5;L=><C CG@5645=8N %C4>65AB25==>?@>D5AA8>=0;L=K9 ;8F59 !0=:B-5B5@1C@30 (40;55  CG@5645=85) 8<O 0@;0 $015@65 8 CAB0=>28BL ?>;=>5 =08<5=>20=85 CG@5645=8O: >AC40@AB25==>5 1N465B=>5 ?@>D5AA8>=0;L=>5 >1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 %C4>65AB25==>?@>D5AA8>=0;L=K9 ;8F59 !0=:B-5B5@1C@30 8<5=8 0@;0 $015@65. 4. @8A2>8BL >AC40@AB25==><C 1N465B=><C >1I5>1@07>20B5;L=><C CG@5645=8N A@54=59 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;5 ! 653 A C3;C1;5==K< 87CG5=85< 8=>AB@0==KE O7K:>2 (E8=48 8 0=3;89A:>3>) 0;8=8=A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30 (40;55  CG@5645=85) 8<O 018=4@0=0B0 "03>@0 8CAB0=>28BL ?>;=>5 =08<5=>20=85 CG@5645=8O: >AC40@AB25==>5 1N465B=>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 A@54=OO >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0 ! 653 A C3;C1;5==K< 87CG5=85< 8=>AB@0==KE O7K:>2 (E8=48 80=3;89A:>3>) 0;8=8=A:>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30 8<5=8 018=4@0=0B0 "03>@0. 5. @8A2>8BL >AC40@AB25==><C >1I5>1@07>20B5;L=><C CG@5645=8N 38<=0788 ! 209 &5=B@0;L=>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30 (40;55  CG@5645=85) =0720=85 02;>2A:0O 38<=078O 8 CAB0=>28BL ?>;=>5 =08<5=>20=85 CG@5645=8O: >AC40@AB25==>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 02;>2A:0O 38<=078O &5=B@0;L=>3> @09>=0 !0=:B-5B5@1C@30. 21. !;CH0;8:  ?@8A2>5=88 =0720=89 157K<O==K< ?@>5740< 2 @09>=5 CGL8. KABC?8;: .. K6:>2. @54;0305BAO ?@8A2>8BL 157K<O==K< ?@>5740< 2 @0A=>320@459A:>< @09>=5 !0=:B-5B5@1C@30: @54;0305<>5 =0720=855AB>=0E>645=851>A=>20=85 C=8=A:89 ?@>A?5:BB C@8=A:>3> @CGLO 4> C@8=A:>9 4>@>38 G5ABL .. C=8=0 (1870-1953), @CAA:>3> ?8A0B5;O 8 ?>MB0, 2 A2O78 A B5<, GB> =0720=8O C;8F 2 MB>< @09>=5 ?>A2OI5=K B5<5 >B5G5AB25==>9 :C;LBC@K>=G0@>2A:0O C;8F0B C=8=A:>3> ?@>A?5:B0 4> C@8=A:>9 4>@>38  G5ABL .. >=G0@>20 (1812-1891), @CAA:>3> ?8A0B5;O5A:>2A:0O C;8F0 B C=8=A:>3> ?@>A?5:B0 4> C@8=A:>9 4>@>38 G5ABL .!. 5A:>20 (1831-1895), @CAA:>3> ?8A0B5;O @54;0305BAO >B;>68BL 2>?@>A 4> A;54CNI53> 70A540=8O ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 2 A2O78 A >BACBAB285< >:>=G0B5;L=>9 4>3>2>@5==>AB8 A 70O28B5;5<. @>3>;>A>20;8: 0  13 @>B82  0 >745@60;8AL  0 5H8;8: B;>68BL 2>?@>A 8 ?>@CG8BL N@> ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 4>AB83=CBL 4>3>2>@5==>AB8 A 70O28B5;5<. 8F5-3C15@=0B>@ !0=:B-5B5@1C@30 @54A540B5;L ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 .. 8G5468 B25BAB25==K9 A5:@5B0@L ">?>=8<8G5A:>9 :><8AA88 .. %0F:528G     PAGE  PAGE 1 \\\]]<]]]]r^kbbbbb $IfgdvSkd!$$IfFF $>   0    4 Fayt2d $$Ifa$gdvS r^t^^^^"_B_`wnnnnnn $IfgdvSkd!$$IfFF $>   0    4 Fayt2d^^^B_``2aPaaaabbddddddddeƹ|rjbTrF9hf3hf3OJQJ^Jhf3hOJQJ\^Jhf3h5OJQJ^JhmHsHh[;TmHsHhOJQJ^JhTOJQJ^JhThTOJQJ^JhTOJQJ\^JhTh5OJQJ\^JhOJQJ\^Jh5OJQJ\^J hylh hR=hQCJOJQJ^JaJ hR=hCJOJQJ^JaJ hR=hCJOJQJ^JaJ```0a2aPa`avaaaXbwoooooooog$a$gdT$a$gdkd@"$$IfFF $>   0    4 Fayt2d Xb4cddddXhZhii4iDiZi|i~ijjdkfkmm$a$gdic7$a$gdic7^gdic7$a$gdf3$a$gdf3$a$gd^gd$a$ $`a$gdTefJhLhThXhZhhhi4i~iijjjjdkfkxkzk~kʿ~vnaSI;hf3hic7OJQJ\^Jhic7OJQJ^Jhf3hic75OJQJ^Jhic75OJQJ\^Jhic7mHsHh[;TmHsHhWmMh2d5OJQJ\^JhWmMhWmM5OJQJ^Jhf35OJQJ\^Jhf3OJQJ\^Jh85OJQJ^Jhf35OJQJ^Jh5OJQJ^Jhylhf35 hylhf3hf3hf3OJQJ^Jhf3hf35OJQJ^J~kkkkkllmnnnnoop p"p$p&ppppppppqq qqr(ssrjbjThf3hic75OJQJ^Jh9mHsHhic7mHsHh+0hic75OJQJ^Jh+0h+0OJQJ^Jh+05OJQJ\^Jhic7hic75OJQJ\^Jhic75OJQJ\^Jh2dOJQJ^Jhic7OJQJ^Jhic7hic75OJQJ^Jhic7hic7OJQJ^Jhf3hic7OJQJ\^Jhic7OJQJ\^J mnnnnnnn p"ppp&s(sssssst t u"uuuv$a$gd+0^gdic7$a$gdic7$a$gdic7ss t.t0t u"u&uuuuuuuuuuvvvZvvww`xbx>yʽqqqdSLSLS h3fhic7 hic7hic7CJOJQJ^JaJhf3hic7OJQJ^Jhf3hic7OJQJ\^Jhic7OJQJ^Jhf3hic75OJQJ^JhNmHsHhic7mHsHh9mHsHhic7hic75OJQJ^Jh+0h+0OJQJ^Jh+05OJQJ\^Jhic7hic75OJQJ\^Jhic75OJQJ\^Jhic7OJQJ\^Jvvvvww  0    4 Fayt2d $$Ifa$gdvS$a$gdic7 `xbxxxywnne $Ifgd2d $IfgdvSkd~#$$IfFF $>  0    4 Fayt2d>y@yyyzzzn{{{{{J|n|2}T}~~~~<>@Tnƻzzrjbj^PFh]OJQJ^Jh]h]5OJQJ^Jh]h]mHsHhic7mHsHh9mHsHh8LpOJQJ^Jh8Lph8LpOJQJ^JhN5OJQJ\^Jhic7hic75OJQJ\^Jhic75OJQJ\^Jhic7OJQJ\^Jhic7OJQJ^JhkxOJQJ^J h3fhic7 hic7hic7CJOJQJ^JaJh2dCJOJQJ^JaJyyz~zzwnnn $IfgdvSkd$$$IfFF $>  0    4 Fayt2dzzzl{n{{{{{{|woooggggg_$a$gd8Lp$a$gdic7$a$gdic7kd$$$IfFF $>  0    4 Fayt2d |r}}~~>@ 2VX ,<Txz@B$a$gdu$a$gd *gd]^gdic7$a$gdic7 $`a$gd8Lpn l ,zԆ>@B`. ʉΉlnø͡͡쌡wÌwmwwwhuOJQJ^JhZ:HOJQJ^Jhmx5OJQJ^JhmxOJQJ^Jhmr5OJQJ^JhmrOJQJ^JhhOJQJ^Jhu5OJQJ^JhOJQJ^JhuOJQJ^Jh *5OJQJ^Jh]OJQJ^Jh9OJQJ^Jh *OJQJ^J(B`n҉ln^`rtގBD$a$gd *$a$gdZ:H$a$gdmx$a$gdmrnЌ^`ttގ@DXВ֕깯ݢƗƊƗsfs\R\R\h9OJQJ^JhlOJQJ^Jh$Lh$LOJQJ^Jh$Lh&OJQJ^Jh *OJQJ^Jh&h&OJQJ^Jh&5OJQJ^JhR=h)- OJQJ^Jh)- OJQJ^JhZ:HhZ:HOJQJ^Jh&OJQJ^JhR=hZ:HOJQJ^JhR=h$LOJQJ^JhZ:HOJQJ^JhZ:H5OJQJ^J В 8\^<>\j"Țd $`a$gdP$a$gdP$a$gds,$a$gdl$a$gd&$a$gd *^v:<>\JVΜJDH|~ŸΟПvxz̷̬w•jjj`h$LOJQJ^Jh&huOJQJ^Jh[5OJQJ^JhOJQJ^JhPOJQJ^JhuOJQJ^JhPhPOJQJ^JhP5OJQJ^Jhs,5OJQJ^Jh9OJQJ^Jhs,OJQJ^JhlOJQJ^Jhl5OJQJ^Jhkx5OJQJ^Jh&OJQJ^J$dB|xPR24` $$Ifa$gdvS$a$gd]gd]$a$gd *$a$gdu$a$gd $`a$gdP¡FNfƣ4ܥޥfh\ĹϬϛq` hR=h]CJOJQJ^JaJ h]h$LCJOJQJ^JaJh]CJOJQJ^JaJhylh]CJaJ h]h]CJOJQJ^JaJhf3h]OJQJ^Jh]5OJQJ^Jh95OJQJ^Jh]OJQJ^JhR=h *OJQJ^JhR=huOJQJ^JhR=h$LOJQJ^JΤhܥwnnnn $IfgdvSkd[%$$IfFF ]%   0J%    4 Faytkxܥޥ wnnnn $IfgdvSkd%$$IfFF ]%   0J%    4 FaytkxΧwnnnn $IfgdvSkd&$$IfFF ]%   0J%    4 Faytkx>&fwnnnnn $IfgdvSkd8'$$IfFF ]%   0J%    4 Faytkxfh ~wnnnn $IfgdvSkd'$$IfFF ]%   0J%    4 Faytkx wnnnnn $IfgdvSkdv($$IfFF ]%   0J%    4 Faytkx\  8@BDb* |prv¸yl^S^S^Hh95OJQJ^JhROJQJ\^JhRhROJQJ\^JhRhROJQJ^JhR5OJQJ\^Jhic7h]5OJQJ\^Jh]5OJQJ\^Jh]OJQJ\^Jhic7OJQJ^Jh]OJQJ^Jhylh]CJaJ h]h]CJOJQJ^JaJ hR=h]CJOJQJ^JaJ hR=h$LCJOJQJ^JaJ  8wnnnn $IfgdvSkd)$$IfFF ]%   0J%    4 FaytkxBDbr*wogg_____W$a$gdR$a$gd]$a$gdic7$a$gd]kd)$$IfFF ]%   0J%    4 Faytkx *ܯv(pr*,JXn&<$a$gd0$a$gd0$a$gd3c$a$gd] $`a$gdRv $04b*,J,R`8^bh~z6߻߻ߗߗsh|Jh|JOJQJ^Jh8OJQJ^Jh05OJQJ\^Jh0OJQJ\^Jh$LOJQJ\^Jh0h05OJQJ^Jh0h0OJQJ^Jhf3h3cOJQJ^Jh3cOJQJ^Jh0OJQJ^Jh05OJQJ^Jh3c5OJQJ^J-<^`68`b6F\~$a$gd|J$a$gd|J$a$gd0$a$gd0BD>R<>LN 6:<>@Ȥ|q|fXMh#dOJQJ\^Jh#dh|J5OJQJ^Jh#d5OJQJ^Jh95OJQJ^Jh#dh#d5OJQJ^Jh|JOJQJ^Jh|Jh|J5OJQJ\^Jh05OJQJ\^Jh0h05OJQJ\^J hylh|Jh|J5OJQJ\^Jh|JOJQJ\^Jhi|h|Jh|JOJQJ^Jh|Jh|J5OJQJ^J  BD<>Nt8:B$a$gd#d $`a$gd|J$a$gd0$a$gd|J$a$gd|J@BDb$XZ TVXhnwwj`UGh'MVh'MVOJQJ\^Jh'MV5OJQJ^JhkxOJQJ^Jh'MV5OJQJ\^Jh'MVOJQJ\^Jh'MVOJQJ^Jh]OJQJ^JhOJQJ\^Jh0h3c5OJQJ\^Jh#dh8?U5OJQJ\^Jh5OJQJ\^Jhkx5OJQJ\^Jh8?UOJQJ\^Jh8?U5OJQJ\^Jh#d5OJQJ\^JBDbr "$4Jln 6$a$gd$a$gd]$a$gd8?U$a$gd06XZ 2TVXz"&($a$gd[;T$a$gd[;T^gd[;T$a$gd$a$gdf3$a$gd'MV$a$gd'MV$a$gdic7$a$gdBxz&(Z\ ӗ݊}pbWbLbh5OJQJ^Jh[5OJQJ^Jhh5OJQJ^Jh[5OJQJ\^Jh5OJQJ\^Jhh'MVOJQJ^Jhh'MVOJQJ\^Jh[^JaJh'MVh'MV^JaJh[\^JaJh'MVh'MV\^JaJ h'MV^Jh'MVOJQJ^Jh[OJQJ^Jh'MVh'MVOJQJ^Jh[OJQJ\^J "(>&(:<Vnp$z| ypipipip`WpiSh[;ThR=h[;TCJhR=hZCJ hz6h[;Thf3h[;TCJhf3h[;TOJQJ^Jhf3h[;TOJQJ\^Jh[;TOJQJ^Jhf3h[;T5OJQJ^Jh[;T5OJQJ\^Jh[;TmHsHh9mHsHhZmHsHh[^JaJhh^JaJh[\^JaJ h^Jhf35OJQJ\^J4TnpQDDD $If^gd kdS*$$IflF $ v w t06    44 lalp$$If^a$gd 8aTTT $If^gd kd +$$IflF $ v w t06    44 lalp$|aTTT $If^gd kd+$$IflF $ v w t06    44 lalp  * : P r t aYYYQQQQQ$a$gd[;T$a$gd[;Tkdu,$$IflF $ v w t06    44 lalp    * t    & ( D F H J N P R  T l r v  V Z ^ x z ԴԚ~qmcYccmUmKmh]OJQJ^Jh Xh XOJQJ^Jhn]OJQJ^Jhn]hn]5OJQJ\^Jhnh8hOJQJ^Jh8OJQJ^Jh[;TOJQJ^JhR=h[;T5OJQJ\^JhR=hZ5OJQJ\^Jhic7h[;T5OJQJ\^Jh[;T5OJQJ\^Jh[;TOJQJ\^J hf3h[;Thic7h[;TOJQJ^Jt D F H J L N P R   p r t v x  z ~        $a$$a$$a$$a$gd[;Tz |                      hn]har0JmHnHuh$L h$L0Jjh$L0JUh{~Xjh{~XU         $a$h]h&`#$21h:pi|. A!"R#n$n% Dd  blD  3 A"b-zE&\=k}D(n-zE&\=k}PNG  IHDRag54sbgAMA|QIDAThCZْ0L*~PsIrjh{>ϻޙ~}:2>\-qq #v #v :V F05> 5 5 44 Fyt2d$$If!vh#v> #v #v :V F05> 5 5 44 Fyt2d$$If!vh#v> #v #v :V F05> 5 5 44 Fyt2d$$If!vh#v> #v #v:V F05> 5 544 Fyt2d$$If!vh#v> #v #v:V F05> 5 544 Fyt2d$$If!vh#v> #v #v:V F05> 5 544 Fyt2d$$If!vh#v> #v #v:V F05> 5 544 Fyt2d$$If!vh#v #v #v :V F0J%5 5 5 44 Fytkx$$If!vh#v #v #v :V F0J%5 5 5 44 Fytkx$$If!vh#v #v #v :V F0J%5 5 5 44 Fytkx$$If!vh#v #v #v :V F0J%5 5 5 44 Fytkx$$If!vh#v #v #v :V F0J%5 5 5 44 Fytkx$$If!vh#v #v #v :V F0J%5 5 5 44 Fytkx$$If!vh#v #v #v :V F0J%5 5 5 44 Fytkx$$If!vh#v #v #v :V F0J%5 5 5 44 Fytkx$$Ifl!vh#v #vv #vw :V l t065 5v 5w alp$$Ifl!vh#v #vv #vw :V l t065 5v 5w alp$$Ifl!vh#v #vv #vw :V l t065 5v 5w alp$$Ifl!vh#v #vv #vw :V l t065 5v 5w alp^ 666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHB`B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHZ@Z  03>;>2>: 1$$5$7$8$9D@&H$a$ OJQJaJd@d  03>;>2>: 2$$@&^a$5OJQJ\^JaJmH sH X@X  03>;>2>: 3$5$7$8$9D@&H$OJQJ^JaJ`@`  03>;>2>: 4$5$7$8$9D@&H$B*OJQJ\^Jph^@^  03>;>2>: 5$5$7$8$9D@&H$B*OJQJaJphd@d  03>;>2>: 6$$5$7$8$9D@&H$a$B*OJQJaJphBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 01KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 0 5B A?8A:0 >B@> A=>2=>9 B5:AB5\D>@D 0720=85$a$5OJQJ\^JNP@N A=>2=>9 B5:AB 2$a$ OJQJ^JlR@"l A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2$`a$ OJQJ^J\@2\ 5@E=89 :>;>=B8BC;  E$CJaJmH sH C@B A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><($Z5$7$8$9DH$^`Za$ OJQJaJ`oR` Heading1$7$8$H$*5CJOJQJ\^J_HaJmHsHtHJ @bJ 86=89 :>;>=B8BC;  E$4)@q4 ><5@ AB@0=8FK:U`: ^0 8?5@AAK;:0 >*B*phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] p $$$'N P %,X2xMj[rc^h.lolx}Dܝd^e~ks>ynn\v  z  ^`acefhikw   #')+./46  0|467:<?ADF"ITLRQR|TVWXZh[\v^<`l"yz|t~n$R ڐVԙܝ (ʧܫfг\r^`Xbmv`xyz|Bdܥf *<B6t   _bdgjlmnopqrstuvxyz{|}~   !"$%&(*,-012357X  '!!8@0(  B S  ?6@0=?&J&''''((7(?((())+)2)))))))))"*2*q*x*|**B,M,- ------.4.@.Y.`./"/0000p2w233H3O3[9j99999$:3:e;t;z;;;;<<? ?(?4?L?R?@@AABBBCNCVCDDFFFFGGqG}GGGGHNMYMNNNNNNOOOPPP RRARMReRpRRR!S+SSSVVWWXX&X0XXXXXXXX YZZ-]7]^^-_3_``Ubabsbybccfcff9gDgggggggghhhhh jjajgjjjjjjjjjooxqqprwrrrvvoyvyyye{m{||~~~~~~)3w}M]r{ăЃڃETKTɉ؉̛ JVov:Fhqޯmnpqstvwyz ?/memn  BQ ( - 9 A L ]  #Vhl3 $ ! "*"+"H"P"l"m""$ $$$(%5%m%%?&Q&&&&!'I'f'''(&((())M)^))))*J*]***++++,,".4.2?2x22778C999<<=>> ?@*@@@AABB!D0D\DmDDDDDDDD EEBETEpEEEH,IIIJJMaMNNO%OOOrPP~QQQRPR_RSSSSSSS TTT1UsUtUUUUZOZtZZZZ[/[B[R[]]^0^<`o`daabcd6dgOggghh[jjj'l\l(nGnRoosstuu,u*w9w}~G~e~~~)?w-/De{_́1Gz=pOo̝Skޣ([\g5|:MïZ{mnpqstvwyzfBC@5D :FCFZ:HGKHWHbH+ J|J HK8MWmM+NAPTt/T[;T8?UR V'MV)WoWX 6X{~XsYZ1[n]qa bWb3c2d ^e@g GgjGPm8Lp!rmrkx |w|y|6~\Mv$L4Zovl&,/&y)O^QuuPIZYz]@MY@ 06+.9"8_%rpT Nz =#d[+31@_NI[zJarxhn<lJDP 'i|0:vS;/@Nnp@!$13FUYpp p&p8pJpPpjpnppp\UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1h"JG"JGǣ!'͗[C͗[C!n4JqHX  $P@2!xx  floryaUser4         Oh+'00x   (florya Normal.dotmUser2Microsoft Office Word@@W@֊D@֊D͗՜.+,D՜.+,< hp  ARCELIK A.S.C[    8@ _PID_HLINKSAlxLmailto:toponim@spbicp.ru  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./012345678:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwyz{|}~Root Entry F0'\Data 9+-1TableP_NWordDocument4pSummaryInformation(xDocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q