Размер шрифта A A A A
Отключить иллюстрации Черно-белые иллюстрации
Цвет фона
Городские названия – язык города Николай Анциферов
Раскрыть категории

Быстрый ручей

из-за Выборгской линии Октябрьской железной дороги до Финского залива

Первоначальное название Терваоя (фин. Tervaoja – Смоляной ручей) известно с 1855 г. Вероятно, связано с тем, что в устье ручья находились смолокурни, где рыбаки смолили лодки (см. также Тервайоки, ныне р. Жемчужная).

С нач. XX в. – Хурриноя (фин. Hurrinoja – Торопливый ручей).

Современное наименование появилось в 1950-е гг. Представляет собой вариант перевода финского названия.

Этимология
вариант перевода финского названия
Район
Курортный
Муниципальное образование
Муниципальное образование г. Зеленогорск
Тип топонима
Существующий
Время возникновения
1950-е гг.
Исторический район
Зеленогорск
Впадающие протоки
Звонкий ручей
Предыдущие названия
Наши партнеры
Этот сайт использует файлы cookies и сервисы сбора технических данных посетителей для обеспечения работоспособности и улучшения качества обслуживания. Продолжая использовать наш сайт, вы автоматически соглашаетесь с использованием данных технологий.
Политика конфиденциальности персональных данных
Принять и закрыть