Митавский переулок
Первоначальное название Глухой пер. известно с 1830 г. С 1836 г. обычно употреблялся вариант Глухой Гоcпитальный пер. — по гоcпиталю лейб-гвардии Преображенcкого полка (Виленский пер. , 10–14). Продолжением переулка был Госпитальный пер. (ныне Виленский пер. ). В справочнике 1836 г. обозначен как 2-й Госпитальный пер. (от Гродненского пер. до ул. Восстания ). На плане 1849 г. в состав переулка включена и часть современного Виленского пер. от ул. Восстания до ул. Радищева .
Современное наименование присвоено 7 марта 1858 г. по г. Митаве (польск. Mitawa, ныне латышск. Jelgava – Елгава, Латвия), центру Курляндской губернии, в ряду близлежащих проездов, названных по губернским городам западной части Российской империи (см. Виленский пер. , Ковенский пер. ).