переулок Пирогова
20 августа 1739 г. присвоено наименование Малая Съезжая ул. (от Вознесенского пр. углом до ул. Декабристов ) по находившемуся поблизости съезжему двору – полицейской канцелярии и пожарной охране 2-й Адмиралтейской части. Тогда же была названа и Большая Съезжая ул. (ныне Столярный пер. ). Наименование встречается на планах и в справочниках вплоть до 1762 г. (также в форме Малая Съежжая ул. ), но фактически оно не употреблялось.
Первое реально существовавшее название Глухой пер. (в современных границах) известно с 1755 г. Связано с тем, что переулок заканчивался тупиком. Существовали также наименования Малая Офицерская ул. (1773–1802) или 1-я Офицерская ул. (1781–1786) по параллельной ей Офицерской ул. (ныне ул. Декабристов ), которая в связи с этим иногда называлась Большой Офицерской ул. или 2-й Офицерской ул.
Параллельно, но в прежних границах, употреблялись названия Кривая ул. (1769–1820) и Кривой пер. (1772–1780). Только в 1820-е гг. участок, примыкавший к ул. Декабристов , был закрыт окончательно.
В 1836–1846 гг. существовал также вариант 1-й Глухой пер. — для отличия от других Глухих переулков (современные Калинкин пер. , Батайский пер. и Гродненский пер. ).
5 марта 1871 г. дано название Максимилиановский пер.5000 по располагавшейся в д. 2 Максимилиановской лечебнице (ныне Максимилиановская городская больница № 28), названной, в свою очередь, в честь ее попечителя герцога Максимилиана Лейхтенбергского. В 1901–1929 гг. существовал также вариант Максимильяновский пер.
В 1905–1907 гг. в состав проезда иногда включался участок восточнее Вознесенского пр. , впоследствии упраздненный.
Переименован 15 декабря 1952 г. в честь Ник. Ив. Пирогова (1810–1881), русского хирурга и анатома, основоположника военно-полевой хирургии, член-корреспондента Российской АН (1847), с учетом сохранения связи с предыдущим названием: Н.И. Пирогов участвовал в разработке устава Максимилиановской лечебницы, а затем консультировал в ней больных. Решение не было выполнено и 28 сентября 1953 г. отменено, а 4 января 1954 г. принято повторно.