Чёрная речка

впадает в р. Б. Невку

В переписной книге 1500 г. упоминается р. Вигора (в форме «на Вигоре близко моря»), в XVII в. встречаются финские варианты названия Вихойоки (фин. Vihojoki) и Вихоноя (фин. Vihonoja). Они связаны с деревней Вихо (фин. Viho), располагавшейся при впадении реки в р. Большую Невку; название же деревни, вероятно, происходит от фин. viher – зеленый – или от имени поселенца. В XVII в. зафиксировано также название Койвуоя (фин. Koivuoja – березовый ручей).

Современное название известно с 1714 г. Оно широко распространено в Приневье и характерно для проток с темной водой, протекавших по торфяной местности. В финском обиходе с XVIII в. закрепилось аналогичное название Мустайоки (фин. Mustajoki — чёрная река). В Петербурге до 1864 г. было несколько Чёрных речек (современные р. Волковка, р. Екатерингофка, р. Монастырка, р. Смоленка), но лишь этот проток (в границах города того времени) сохранил свое первоначальное наименование.

До 1970-х гг. вытекала из окрестностей Долгого озера.

Этимология

русский аналог финского названия

Район

Приморский

Муниципальное образование

муниципальный округ Озеро Долгое, муниципальный округ Ланское

Комментарий

Тип топонима

Существующий

Мосты

Коломяжский, Ланской, Чернореченский, Головинский