река Смоленка

Первоначальное название р. Ямаккайоки (фин. Jamakkajoki — мутная речка) возникло до основания Петербурга. В нач. XVIII в. существовало также русское наименование р. Маякуша – переосмысление финского названия.

С 1722 г. — Чёрная речка. «Чёрными» назывались протоки с болотной темной водой. В Петербурге до 1864 г. было несколько Чёрных речек (см. р. Волковка, р. Екатерингофка и р. Монастырка). На плане 1722 г. восточная часть обозначена как Ямаккайоки, западная — как Чёрная речка. В 1741–1821 гг. существовало также наименование Глухая речка.

12 июля 1864 г. присвоено наименование Смоленская речка по находящимся на обоих берегах реки Смоленским кладбищам, кладбища же были названы по церкви Смоленской иконы Божией Матери, существовавшей здесь с 1760 г. Сразу же появился современный вариант, после 1929 г. полностью вытеснивший предыдущий.

До 1970 г. на участке от пр. КИМа до Финского залива протекала севернее существующего русла, выходя к заливу сначала (до 1830-х гг.) поблизости от современной Капитанской ул., а впоследствии — от Наличной ул.